ТУРИСТИЧЕСКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• turistické
• turistickou
• cestovní
• turistický
• turistického
• turistických

Примеры использования Туристической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он прибыл туда по туристической визе.
Byl tam na cestovní vízum.

Аренда туристической достопримечательностью забавных подставки.
Pronájem turistickou atrakci zábavné vlaky.

Не переживай, воспользуйся туристической страховкой.
Nemusíš. Stačí využít cestovní pojištění.

Идеально подходит как для проживания, так и для туристической аренды.
Ideální pro bydlení i pro turistický pronájem.

Я человек, которого назвали туристической картой Эдо.
Jeden čas mi říkali:" Turistická mapa Eda.".

Отличная собственность для приятного семейного отдыха или для туристической аренды.
Vynikající nemovitost pro příjemný rodinný pobyt nebo pro turistický pronájem.

Производство, продажа и аренда туристической достопримечательностью поездов.
Výroba, prodej a pronájem turistickou atrakci vlaků.

У дома отличные бизнес результаты туристической аренды.
Dům má vynikající obchodní výsledky turistických pronájmů.

Дикая природа является главной туристической достопримечательностью страны.
Scenérie místní krajiny je největším turistickým lákadlem.

И неделю назад он въехал в США по туристической визе.
A před týdnem přiletěl do Spojených států na turistický vízum.

В настоящее время является туристической достопримечательностью, которую за год посещают около 20 тыс. человек.
V současnosti je oblíbeným místem, které každoročně navštíví miliony lidí.

В настоящее время дом используется для туристической аренды.
Dům je v současné době využíván k turistickému pronájmu.

Дом предлагает возможность туристической аренды в нескольких единицах, и идеально подходит для отдыха.
Dům nabízí možnost turistického pronájmu v několika jednotkách a je ideální jako rekreační objekt.

С прошлого года эта компания является владельцем туристической компании ЧЕДОК( Čedok).
Od předloňského roku je majitelem cestovní kanceláře Čedok.

Квартира используется для семейного жилья, но также может быть отличной туристической квартирой.
Byt je využíván pro rodinné bydlení, ale může to být také vynikající turistický apartmán.

Кейтеринг в TOP месте в Макарске на центральном пляже, главной туристической набережной, 1. row to the sea.
Stravovací zařízení na TOP místě v Makarské na centrální pláži, hlavní turistickou promenádu, 1. roň k moři.

Дом продается полностью меблированным и оборудованным и поэтому очень подходит для туристической аренды.
Dům se prodává kompletně zařízený a vybavený a jako takový je velmi vhodný pro turistický nájem.

Эти женщины являются главной туристической достопримечательностью за которой идут кофейные магазины, в которых продается марихуана.
Tyto ženy jsou hlavní turistickou atrakcí Amsterdamu po nich následují kavárny, v nichž se prodává marihuana.

Все квартиры, а также объекты полностью оборудованы и меблированы и готовы к туристической деятельности.
Všechny apartmány i zařízení jsou plně vybavené a zařízené a připraveny pro turistickou činnost.

Дом имеет очень хорошие перспективы в туризме, потому что он расположен в небольшой туристической деревне с прекрасными пляжами и чистым бирюзовым морем.
Dům má velmi dobrou perspektivu v cestovním ruchu, protože se nachází v malé turistické vesničce s krásnými plážemi a čistým tyrkysovým mořem.

Это свойство идеально подходит для гостиницы, общежития или кто-то, кто хочет там жить и иметь дело с туристической аренды.
Tato vlastnost je ideální pro hotel, hostel nebo někoho, kdo chce, aby tam žít a vypořádat se s turistickou pronájmu.

Двухкомнатная квартира, пентхаус, расположенная на первой линии моря, в маленькой и тихой туристической деревне в Задаре Каунти, общей площадью 50 м2.
Rodinný dům, přístřešek, který se nachází na nábřeží, v malé a klidné turistické vesnice v Zadarské župy, o celkové rozloze 50 m2.

Квартира была адаптирована четырнадцать лет назад, имеет бетонную плиту и с дополнительными инвестициями может стать идеальной собственностью для туристической аренды.
Byt byl adaptabilní před čtrnácti lety, má betonovou desku a další investice mohou být ideální vlastností pro turistický pronájem.

Земельный участок расположен в смешанной зоне, где можно построить жилой, деловой, жилой, деловой или туристической зданий( квартир, гостиниц).
Pozemek se nachází v zóně smíšené, kde je možné vybudovat obytný, business-rezidenční, obchodní nebo turistické stavby( apartmány, hotely).

Благодаря своему уникальному расположению это свойство идеально подходит для туристической аренды и ее окрестностей, идеально подходящих для пеших прогулок, езды на велосипеде и пеших прогулок.
Díky své jedinečné poloze je tato nemovitost ideální pro turistické pronájmy a okolí, které jsou ideální pro pěší turistiku, cyklistiku a pěší turistiku.

Это очень интересная недвижимость, учитывая спокойное положение с видом на море, потенциал жилого пространства, то есть возможность туристической аренды.
Jedná se o velmi zajímavou nemovitost s ohledem na klidnou polohu s výhledem na moře, potenciál obytného prostoru, tj. Možnost turistického pronájmu.

Пляжи, бухты, зелень и ароматы создают атмосферу для отдыха и наслаждения, и развитой туристической инфраструктурой делает его одним из самых посещаемых островов в Адриатическом море.
Pláže, zátoky, zelení a vůní vytvořit atmosféru pro relaxaci a zábavu, a rozvinuté turistické infrastruktury je to jeden z nejnavštěvovanějších ostrovů v Jaderském moři.

Спальня полностью отремонтирована и обставлена как в жилых, так и в туристических целях, так как она отнесена к завидным результатам туристической аренды.
Ložnice je kompletně zrekonstruována a zařízena jak pro bydlení, tak pro turistické účely, protože je zařazena do záviděníhodných výsledků turistických pronájmů.

Благодаря отличному расположению недалеко от Бачвице и всего в 10 минутах ходьбы от центра города, квартира отлично подходит как для туристической аренды, так и для проживания.
Díky vynikající poloze poblíž Bačvice a pouhých 10 minut chůze od centra města je byt vynikající jak pro turistické pronájmy, tak pro bydlení.

Исключительно высококачественные инвестиции в туристический бизнес, учитывая тихое месторасположение, отличное состояние недвижимости и потенциал самой туристической аренды в этом прекрасном городе с богатой историей.
Výjimečně kvalitní investice do podnikání v oblasti cestovního ruchu, vzhledem k klidné poloze, vynikajícímu stavu nemovitostí a potenciálu samotného turistického pronájmu v tomto krásném městě s bohatou historií.