ТУРНИРАХ на Чешском - Чешский перевод

• turnajích
• soutěžích
• turnaje
• turnaji
• turnaj

Примеры использования Турнирах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Музыка его применялась и на турнирах.
Používali ho i při hrách v cirku.

Звуковой и видимых живых турнирах предупреждение.
Optickou a akustickou živou okruh varování.

Почему я тебя раньше не видела на турнирах?
Jaktože jsem tě ještě neviděla na turnaji?

В этом же году дебютировал еще на двух турнирах серии Большого шлема.
Mimo to si připsal na turnaji i dvě gólové asistence.

Принимает участие в клубных и городских турнирах.
Pohyboval se v krajských a městských soutěžích.

На обоих турнирах он был запасным вратарем и провел по одному матчу.
Na turnaji nastoupil jako střídající hráč ve dvou zápasech.

Хотите знать больше о Ваших любимых турнирах?
Chtěli byste více informací o svých oblíbených událostech?

Морозевич побеждал на турнирах в Алуште в 1993 и 1994 годах.
Spolu s Běloruskou Natašou Zverevovou zvítězila v letech 1993 a 1994 na Turnaji mistryň.

Но он- единственный, кого ты не обыгрывал в турнирах.
Ale je to jediný člověk, kterého jste v soutěži neporazil.

В июле ему удается выиграть второй титул на турнирах ATP в нидерландском Амерсфорте.
Poté získal svůj třetí titul ve dvouhře, a to na turnaji ATP v Halle.

Она принимает участие в национальных и международных турнирах.
Podílel se na organizování národních a mezinárodních závodů.

Никогда не участвовала в финальных турнирах чемпионатов мира и Европы.
Dosud se nikdy neprobojovala na závěrečný turnaj mistrovství světa, Asie nebo Evropy.

Createluck” переходил от стола к столу и смог принять участие в обоих турнирах одновременно.
Createluck" multi-předložila svou cestu tam a zpět mezi dvěma turnaji.

Много путаницы в турнирах US Откройте сделал 21- летний датский теннисистка Каролин лодках.
Hodně zmatku v turnaji US Open se 21-letý dánská tenistka Caroline lodičky.

В турнирах Knockout Poker Вы получаете бесплатные фишки за каждого выбитого противника.
V každém turnaji v knockout pokeru můžete vylepšit svůj bankroll žetonů vždy, když vyřadíte soupeře.

Мужская сборная Грузии по баскетболу- национальная команда, которая представляет Грузию на международных баскетбольных турнирах.
Gruzinská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Gruzii v mezinárodních soutěžích v basketbalu.

Автор книги« World Poker Tour: Making the Final Table», в которой описал стратегию игры на покерных турнирах.
Lindgren je také autorem knihy" World Poker Tour: Making the Final Table", která popisuje strategii pro pokerové turnaje.

Структура В и С суперсателлитах" билет только" турнирах, награждения победителей с вступлением в главном турнире оценивается в€ 1125.
Struktura B a C Super satelity" Letenka" turnaje, udělovat vítězům na vstup do Main Eventu v hodnotě € 1,125.

Для любителей покера там, Titan Poker, теперь дает шанс, что вы получите$ 50 000 приз в турнирах Fort Knox Jackpot.
Pro pokerové nadšence tam, Titan Poker je nyní dává šanci, že dostanete$ 50,000 cenu v jejich turnajích Fort Knox Jackpot.

Мартин Якобсон был обналичиванием в крупных турнирах с 2008 года, но вы не знали бы его, как мало фанфар молодой швед получает.
Martin Jacobson byl zpeněží ve velkých turnajích od roku 2008, ale nebudete vědět, jak málo fanfár mladý Švéd dostane.

Сборная Израиля по баскетболу- национальная баскетбольная команда, представляющая Израиль в мужских турнирах на международной баскетбольной арене.
Izraelská mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Izrael v mezinárodních soutěžích v basketbalu.

Только 20 игроков будут соревноваться в этом эксклюзивных турнирах и за все наличными в турнире Titan, и вы можете быть одним из тех двадцати игроков!
Pouze 20 hráči budou soutěžit v tomto turnaji výlučných a všechny peníze v turnaji Titan, a vy můžete být jedním z těch dvaceti hráčů!

Его победа в WSOP в этом году отмечает свою первую победу на территории США, даже если он получил хорошие записи из его предыдущих турнирах WSOP.
Jeho vítězství ve WSOP letos představuje své první vítězství na americkém území, i když se dostal dobré záznamy ze svých předchozích turnajích WSOP.

Теперь игроки, которые предпочитают, чтобы конкурировать в Titan Poker турнирах на нескольких столах можно принести домой массовый улов Золотые монеты тоже!
Nyní hráči, kteří dávají přednost soutěžit v turnajích multi-table Titan Poker může přinést domů masivní zátah na zlaté mince taky!

Старейшина регулярно на европейских турнирах, где про UK Poker оставила его самый большой след в мире покера, выиграв 2011 EPT San Remo Main Event.
Starší je pravidelný na evropském okruhu turnaj, kde poker pro Spojené království opustil jeho největší značkou na světě pokeru vyhrál 2011 EPT San Remo Main Event.

Когда в турнирах по играм подобным холдему или омахе остается 9 игроков или 8 игроков в турнире по семикарточному стаду, все игроки сводятся вместе за" финальный стол".
Pokud v turnaji Hold'em or Omaha zbývá devět hráčů nebo v turnaji Seven Card Stud zbývá osm hráčů, všichni hráči se usadí k„ finálovému stolu“.

Если вам посчастливилось выиграть прямо на четырех турнирах, вы будете иметь возможность выиграть не только стандартные приз турнира, вы можете забрать домой Грязная Дюжина джекпот.
Pokud jste náhodou vyhrát rovnou na čtyřech turnajích, budete mít možnost vyhrát nejen standardní turnaje o ceny, můžete si také vzít domů Dirty Dozen Jackpot.

Сборная Албании по футболу( алб. Kombëtarja shqiptare e futbollit)- команда, представляющая Албанию на на международных турнирах по футболу.
Kosovská fotbalová reprezentace( albánsky Kombëtarja kosovare e futbollit, srbsky Фудбалска репрезентација Косова/Fudbalska reprezentacija Kosova) zastupuje Kosovo v mezinárodních fotbalových soutěžích.

Трижды она выигрывала чемпионат Франции по шахматам среди женщин, притом всегда занимала в этих турнирах второе место, но становилась чемпионкой, так как у победительницы не было французского гражданства.
Třikrát vyhrála francouzské mistrovství žen v šachu, přičemž v samotném turnaji obsadila vždy druhé místo za hráčkou, která neměla francouzské občanství.

Дружественных США Победа Poker Network, установлен, чтобы выкатить новые обновления, которые могли бы изменить способ игрокам зарегистрироваться на онлайн- турнирах, как мы ее знаем.
US-přátelský Winning Poker Network je nastaven na zavádění novou aktualizaci, která by mohla změnit způsob, jakým hráči zaregistrujete online pokerové turnaje, jak ji známe.