Примеры использования Závodů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byli blázni do závodů.
U závodů jsou všichni rodina.
В гонках все одна семья.Vyhrál jedenáct z patnácti závodů.
Выиграл три заезда из пяти.Zbývá pět závodů. Jdete do toho?
Осталось пять забегов, и будет меньше?Rozdělení a privatizace ložiskových závodů.
Dodavatelé: od závodů po důstojníky.
Поставщики: от заводов до офицеров.Co takhle ten tvůj nápad na investovaní do pštrosích závodů?
Sovětský svaz zapojil USA do závodů o dobytí Měsíce.
Prvních závodů se zúčastnil v Helsinkách v roce 1892.
Vyzkoušel také několik závodů v jihoamerické Formule 3.
Так же он принял участие в пяти гонках Испанской Формулы- 3.Během závodů se údaje aktualizují každé dvě minuty.
Ceny akcií přes dálnopis, výsledky závodů přes telegraf.
Dědic Robertových závodů mi ho dal, protože jsem s ním šukala.
Наследник заводов Робер подарил мне ее за то, что я трахалась с ним.Proč nemohl můj zneuctěný předek žít v éře závodů Nascar?
Potřeboval si jen vyhrát 5 závodů po sobě a byl bys volný.
Все что ты должен был сделать- это выиграть 5 заездов и ты свободен.Dobrý chlapci, tahle kobylka musí ještě uběhnout pár závodů.
Ладно, ребята, этой кобылке еще предстоит сделать парочку забегов.Zůstaňtenaladěnýna startLeteckých závodů kolem Země již za 2 týdny.
Через две недели начинается гонка" Вокруг света на крыльях".Že to bude trvat mnohem kratší dobu než sledování závodů živě.
Вам потребуется намного меньше времени, чтобы просмотреть гонку.Východní a jižní Asie je vtažena do závodů ve zbrojení, zejména na moři.
Восточная и Южная Азия вовлечены в гонку вооружений, в основном на море.V roce 2003 on aostatní jezdci Hondy vyhráli 15 z 16 závodů.
В 2003 году он с другимигонщиками" Хонды" выиграл 15 из 16 гонок.Formule 1- najít všechny závodů Formule 1 na internetu- speciální vyhledávání.
Je vítězem několika mezinárodních závodů ve freeridingu.
Dobré odpoledne, fanoušci závodů. Vítejte na letošním závodě Indianapolis 500.
Добрый день, поклонники гонок, и добро пожаловать на гонку" 500 миль Индианаполиса".Je známé mj. jako dějiště automobilových závodů 24 hodin Le Mans.
Наибольшую известность получил как организатор ежегодной гонки 24 часа Ле- Мана.V dalším roce se se stejným vozem vrátil zpět do vytrvalostních závodů.
На следующий же год он за рулем той же машины выиграл гонку в общем зачете.Současně nastoluje riziko odstartování jaderných závodů ve zbrojení na Blízkém východě.
Это также угрожает начать ядерную гонку вооружений на Ближнем Востоке.Osobně jsem cítil morální zodpovědnost za ukončení závodů ve zbrojení.
Я лично чувствовал моральную ответственность за необходимость окончания гонки вооружений.To je vlastně série týdenních závodů, které nastanou v průběhu měsíce dubna.
На самом деле это серия еженедельных гонок, которые будут происходить в течение месяца апреля.Nasbírejte nejvíce bodů ze všech týmů v každém ze 17 závodů sezóny Ještě ne.
Заработать больше очков среди всех команд во всех 17 гонках сезона. Еще нет.Titan Turbo odstartuje5. října se první z týdenních jednodenních závodů turnajový hráč.
Titan Turbo стартует5 октября с первым из своих еженедельных однодневных гонках турнир игрока.
