Примеры использования Rasy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to legenda jejich rasy.
Z tvé rasy tu je ještě jeden!
Krosček podle rasy a věku.
Nivchové jsou mongoloidní rasy.
Smíšené rasy a smíšená manželství!
Люди также переводят
Mezi Dakar a druhá účast jiné rasy?
Между Дакар и участие других рас?Ze Země. Jsi stejné rasy jako tihle?
Ты принадлежишь к той же расе, что и эти двуногие?Měl jsi sex s ženou téměř každé rasy.
Ты переспал с женщинами всех рас.Má dva psy rasy Husky, Huga a Lukeho.
Oběť byla Kavkazské rasy.
Identifikace rasy je základ, co mi uteklo?
To znamená konec lidské rasy.
Это будет означать конец человеческого рода.Muži, ženy, rozdílné rasy, v rozmezí 21 až 65 let.
Мужчины, женщины, разные национальности, возраст от 21 до 65.Hele, vážně jsi byl s holkou každé rasy?
Привет, а ты правда спал с девушками всех рас?Budoucnost naší rasy závisí na tvém vůdcovství, tvém úsudku.
Будущее нашего рода зависит от твоего руководства, твоего мнения.Ne když je v sázce konec lidské rasy.
Когда вся человеческая раса под угрозой вымирания.Jestli by to byla nová technologie nové rasy, chci tu loď neporušenou.
Если это новая технология, новая раса, я хочу заполучить этот корабль.Jen malé slabé nic, stejně jako zbytek tvé rasy.
Малодушный слабак, как и вся ваша раса.Toto stvoření patří do rasy oddané zabíjení mě a mého druhu.
Это существо относится к расе, которая полностью посвящает себя миссии убить меня и моих родных.Skryté v hlubinách našich myslí, paměť rasy.
Разве это не образ смерти в нашем сознании? Расовая память.A nehledě na to, někdo musí zajistit přežití lidské rasy a Amerického stylu života.
Кроме того, кто-то должен гарантировать выживание человеческий рода и американского способа жизни.Který rok je právě teď podle celé lidské rasy?
Какой сейчас год согласно отсчету всего человеческого рода?V našem rasovém hnutí věříme, že rasy mají hierarchii.
В нашем движении, в расистском движении, мы верим, что существует иерархия рас.Má práce je nesmírně důležitá pro přežití lidské rasy.
Моя работа имеет огромное значение для выживания рода человеческого.Nemůžu. Kdybych ho nechala, byl by to konec kyklopské rasy.
Не могу, если я брошу Альказара- конец расе Циклопов.Jelikož v sázce je můj život a záchrana celé lidské rasy.
Я учитываю, это только моя жизнь а человеческая раса под угрозой.Jedikiah nás dožene k vymření, jen pro dobro lidské rasy.
Джедикайя приведет нас к вымиранию. Только ради спасения человеческой рассы.Do krvavých písků… vstupuje luh-kar z Drazie… nejodvážnější ze své rasy.
На песок крови выходит Лу- Кар из Дрази храбрейший из своего народа.Prostá odpověď je, že jste byli vybráni, abyste zajistili přežití lidské rasy.
Ответ прост, вы были выбраны, чтобы гарантировать выживание человеческого рода.Někdo musí mít odvahu udělat,co je potřeba pro záchranu lidské rasy.
Кто-то должен был проявить смелость исделать все необходимое для спасения человеческого рода.
