ФЕЙЕРВЕРКИ на Чешском - Чешский перевод

• ohňostroj
• rachejtle
• ohňostroje
• petardy

Примеры использования Фейерверки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На фейерверки.
Na ohňostroj.

Какие фейерверки?
Jaké rachejtle?

Это китайские фейерверки.
Čínský ohňostroj.

Это фейерверки!
To je ohňostroj!

Ссуду на фейерверки?
Půjčku na ohňostroj?

Где фейерверки?
Kde jsou rachejtle?

Петарды и фейерверки!
Petardy a ohňostroj!

Что? Куда ты понес все эти фейерверки?
Kam neseš ty rachejtle?

Обожаю фейерверки!
Miluju ohňostroje.

Было похоже на… Фейерверки.
Bylo to jako… rachejtle.

Пушки и фейерверки.
Děla a ohňostroje.

Пикники, хот-доги, фейерверки.
Pikniky, párky v rohlíku, ohňostroje.

Но не фейерверки.
Ale ohňostroj, to ne.

Мы с тетей часто вместе смотрели фейерверки.
Často jsme s tetou sledovali ohňostroje.

Все любят фейерверки.
Všichni mají rádi rachejtle.

Я провожу фейерверки через границу.
Pašoval jsem petardy přes hranice.

И для Грандиозного финала Я нашла твои фейерверки.
A na velkolepé finále jsem našla tvůj ohňostroj.

Это лучшие фейерверки в мире!
Jsou to ty nejlepší rachejtle na světě!

У Морея есть француженка, поставляющая ему фейерверки.
Moray má Francouzku, která mu dodává ohňostroje.

Камеры и фейерверки украли террористы.
Kamery a rachejtle ukradli teroristé.

Фейерверки взрываются двумя случайными цветами.
Umožňuje náhodné ohňostroje explodující ve dvou barvách.

Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка.
Nejdřív to byly všeljaké rachejtle… neškodné výbušniny.

Если не спешите, можете нынче ночью фейерверки понаблюдать.
Jestli nepospícháte, dnes v noci můžete sledovat ohňostroj.

Пережаренные хот-доги и фейерверки приносят только разочаровывание.
Převařené hotdogy a ohňostroje váš vždy zklamou.

Он и мой брат раньше продавали нелегальные фейерверки в школе.
On a můj bratr spolu prodávali iilegální petardy na střední.

Я любил сам делать фейерверки, красные хлопушки, петарды.
Moc rád jsem si dělal rachejtle, prskavky, bouchací kuličky.

Ты хоть представляешь, как трудно достать фейерверки в это время года?
Víš jak těžké je získat ohňostroj v tuto roční dobu?

Ты любишь все опасное… Грузовики- монстры, мотоциклы, фейерверки.
Máš rád všechno nebezpečné- monstrtrucky, motorky, rachejtle.

Что если бы Тодд никогда не увидел те фейерверки и уехал из Таксона?
Co kdyby Todd ten ohňostroj neviděl a odjel z Tucsonu?

Поэтому мы используем рацию как частотный маяк, а фейерверки послужат визуальным подтверждением.
Takže budeme Lareda navádět přes vox… a ohňostroj použijeme k vizuální konfirmaci.