ФИЛИППА на Чешском - Чешский перевод

• filipa
• philipa
• phillipa
• filipovy
• filip
• filipem
• philippova

Примеры использования Филиппа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я спрошу Филиппа.
Zeptám se Philipa.

Филиппа ранили ножом.
Philipa pobodali.

Вы должны спасти Филиппа.
Musíte zachránit Philipa.

Подруга Филиппа, его невеста.
Přítelkyně Philippova. Snoubenka.

Это всего лишь мать Филиппа!
To byla jen Philippova matka!

Вы родственница Филиппа Фейрли?
Jste příbuzná Philipa Fairlie?

Джеймс и Филиппа, они ждут нас!
James a Phillipa na tebe čekají!

Это была комната маленького Филиппа.
Tohle byl pokoj malého Phillipa.

Герцога Филиппа выслали в Баварию.
Vévoda Filip byl poslán zpět do Bavorska.

Итак, я прочитал эссе Филиппа К. Дика.
No, četl jsem esej od Philipa K. Dicka.

Мы не можем просто бросить здесь Филиппа.
Nemůžeme tady Phillipa jen tak nechat.

Реакционным попыткам Филиппа II был дан отпор.
Smířili se zde nepřátelé Filip II.

Филиппа Хамерсли, Сиракьюзо, штат Нью-Йорк.
Phillipa Hamerslyho ze Syracuse, stát New York.

Так он впервые встретил Филиппа и других.
Jeho první setkáni s Filipem a ostatními.

Филиппа захлестнула бы волна собственного успеха.
Filip by mohl být přemožen svým úspěchem.

В 1566 был назначен хроникером Филиппа II, короля Испании.
V roce 1564 byl králem Filipem II.

Это Филиппа. Он никого не подпускает к нему.
Ten je Philipa, nechce aby mu na něj někdo šahal.

Они должны были озвучить[ принца] Филиппа:" Держите его!"!
Měli tam nadabovat prince Philipa:" Udrž ho na dostřel!

Я знал Филиппа до того, как он стал Губернатором.
Znal jsem Philipa, než se z něj stal Guvernér.

Вся знать улетела в Лондон, на свадьбу внучатой племянницы Филиппа.
Šlechta je v Londýně na svatbě Filipovy praneteře.

Брат Филиппа прожил остаток жизни в изгнании.
Zbytek života dožil Ludvík Filip v anglickém exilu.

Адвокат, который защищал Филиппа Сполла, также работает здесь.
Advokát, který obhajoval Philipa Spaulla tam také pracuje.

Я купил их у Филиппа Жерара, вчера, когда он тут был.
Včera jsem je koupil od Phillipa Gerarda, když na vás čekal.

Ввиду сумасшествия своего старшего брата Филиппа Карл еще мальчиком был объявлен наследником престола.
Spolu se svým starším bratrem, Kristiánem Filipem, byl pojat za dědice vymřelého rodu Gallasů.

Шеф, я насчет Филиппа Лумиса, пациента Шепарда, с позвоночником?
Šéfe, ohledně Phillipa Loomise, Shepherdova pacienta s míchou…?

Компания была создана для строительства подводной лодки конструкции Джона Филиппа Холланда.
Ponorka byla zkonstruována podle návrhů Johna Philipa Hollanda jeho firmou Holland Submarine Torpedo Boat Company.

Комментарии Филиппа вдохновили бы Эрика на работу над новым романом.
Filipovy komentáře by Erika vyburcovali k práci na dalším románu.

Друг семьи начал тренировать Филиппа, учить его разным формам военных единоборств.
Ten rodinný přítel začal Phillipa trénovat v různých stylech vojenského boje zblízka.

Следы на руках Филиппа Ван Дер Хоффа соотносятся с казнью на электрическом стуле.
Modřiny na rukou Phillipa Van Der Hoffa se shodují s ránou elektrickým proudem.

Эти агенты допросят Филиппа Дюранта, человека, которого вы арестовали ночью.
A tito agenti přišli vyslechnout Phillipa Duranta, kterého jste včera sebral.