ФОЛК на Чешском - Чешский перевод

• folk
• folkové
• faulk
• folkovou
• folkový
• folková hudba
• folkovej
• folka

Примеры использования Фолк на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фолк/ рок.
Folk/ Rock.

Амелия Фолк.
Amelia Folchová.

Фолк- певец с кошкой.
Folkovej zpěvák s kočkou.

Что такое фолк?
Co je folková hudba?

Эта фолк- хуйня, знаешь ли.
Tyhle lidový sračky… Já nevím.

Афтенпостен и Фритт Фолк.
Aftenposten a Fritt Folk.

Фолк музыкой с множеством криков.
Lidová hudba se spoustou křiku.

Специальный агент Фолк, ФБР.
Zvláštní agent Polk, FBI.

Фолк и остальные все еще в доме?
Jsou Faulk a ostatní pořád uvnitř?

Так кто этот Рендалл Фолк,?
Takže, kdo je ten chlápek Randall Faulk?

Все знают, что я не фолк певец.
Každej ví, že nejsem folkovej zpěvák.

Фолк всегда был политической музыкой.
Folková hudba byla vždy ovlivněna politikou.

Вы думаете, что Фолк тупой шут.
Vy si myslíte, že Faulk je hloupý kašpar.

Теперь мы организовали фолк- дуэт.
Rozhodli jsme se, že vytvoříme folkové duo.

Мистер Фолк, куда пошел мистер Куби?
Pane Faulku? Kde hlavně se tu pan Cooby pohyboval?

Фолк слишком умна, чтобы исключить улики.
Faulková je příliš chytrá, než aby zanechala stopy.

Скорее современный американский фолк с налетом инди.
Zpíváme moderní americký folk s kapkou indie.

Мистер Фолк не тот человек, которого можно заставить ждать.
Pan Faulk není člověk, který by rád čekal.

Почему вы предпочитаете фолк музыку другим жанрам?
Proč máte radši folkovou hudbu než ostatní druhy?

То есть, она не говорила, что ее муж Маршал Фолк!
Nikdy se nezmínila, že její manžel je Marshall Faulk.

Turisas- Фолк- метал группа из Финляндии.
Turisas je folkmetalová skupina z finského města Hämeenlinna.

Все, как и было запланировано, сеньорита Фолк.
Všechno odpovídá tomu co jste naplánovala, sleèno Folchová.

Эти песни- часть моей жизни, как и фолк- песни.
Ty písně jsou součástí mého života, stejně jako folkové písně.

Вуди Гатри, фолк- певец. Родился в 1912. Умер в 1967".
Woody Guthrie, folkový zpěvák, narozen 1912, zemřel 1967.

Фолк, поп, рок-н-ролл, все это вращается вокруг дьявола.
Folk, pop, rock'n'roll. Všechny pochází z ďáblovy dílny.

И это не фолк музыка. А другая политическая музыка.
To ale nejsou folkový písničky, to jsou politický písničky.

Veriset äpärät- песня финской фолк- метал группы Korpiklaani.
Píseň je také zpracována finskou folk metalovou skupinou Korpiklaani.

Знаменитый фолк- певец лежит в больнице в Нью-Джерси.
Bývalý slavný folkový umělec žalostně chřadne v nemocnici v New Jersey.

Доктор Фолк предупредил нас, что кто-то вмешается в дело, будет манипулировать им.
Dr. Faulk nás varoval, že se někdo zaplete do případu, zmanipuluje ho.

Единственные фолк- исполнители, кого я знаю, это" Питер, Пол энд Мэри.
Jediní folkoví zpěváci co znám jsou Peter, Paul a Mary.