ФУТБОЛЬНЫЙ ТРЕНЕР на Чешском - Чешский перевод

• fotbalový trenér
• trenér fotbalu
• fotbalový kouč
• trenérka fotbalistů

Примеры использования Футбольный тренер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не футбольный тренер.
Nejsem fotbalový kouč.

Ты говоришь, как футбольный тренер, Дэн.
Mluvíš jako fotbalový tréner, Dane.

Новый футбольный тренер Тринити.".
Nový trenér fotbalu na Trinity.".

Ныне успешный футбольный тренер.
V současnosti je úspěšným fotbalovým trenérem.

Это был футбольный тренер из Беркли.
To byl trenér fotbalu z Berkeley.

Я Шэнон Бист. Я новый футбольный тренер.
Jsem Shannon Zrudná, nová trenérka fotbalistů.

Мой отец футбольный тренер, Алекс.
Můj táta je fotbalovej trenér, Alex.

Э́рик Ге́ретс( нидерл. Eric Gerets; родился 18 мая 1954 года, Рекем)- бельгийский футбольный тренер.
Eric Maria Gerets(* 18. květen 1954, Rekem) je bývalý belgický fotbalista.

Никаких нарушений, футбольный тренер, счета оплачивал вовремя.
Žádný záznam, trénoval fotbal, účty platil včas.

Во-первых, футбольный тренер- женщина, это как санитар- грех против природы.
Zaprvé, žena- trenérka fotbalistů, je stejné, jako muž- zdravotní sestra- hřích proti přírodě.

Как вполне серьезно однажды сказал один известный голландский футбольный тренер:« Футбол- это война».
Slavný nizozemský fotbalový kouč kdysi řekl, a ne žertem:„ Fotbal je válka.“.

Когда слышишь" футбольный тренер", ожидаешь увидеть того, кто кричит Джон Уэйн.
Slyšítě" trenér fotbalu," a představíte si někoho jako je John Wayne.

А́льфред Ридль( нем. Alfred Riedl; род. 2 ноября 1949, Вена)- австрийский футболист и футбольный тренер.
Alfred Riedl(* 2. listopadu 1949, Vídeň) je rakouský fotbalový kouč a bývalý útočník.

Что я футбольный тренер в старшей школе с непобедимым рекордом, который разрушает стереотипы?
Že jsem trenér fotbalu na střední, který udržuje perfektní skóre, a pohrává si se stereotypy?

Кирстен, Ульф( род. 1965)- немецкий футболист( нападающий) и футбольный тренер.
Ulf Kirsten(* 4. prosince 1965, Riesa) je bývalý německý fotbalový útočník a reprezentant, později fotbalový trenér.

Konrád Jenő; 13 августа 1894, Бачка- Паланка- 15 июля 1978, Нью-Йорк- венгерский футболист и футбольный тренер еврейского происхождения.
Jenő Konrád, psaný také jako Eugen Conrad,( 13. srpna 1894, Bačka Palanka- 15. července 1978, New York) byl maďarský fotbalista a fotbalový trenér.

Τραϊανός Δέλλας; 31 января 1976, Салоники, Греция- греческий футболист и футбольный тренер.
Traianos Dellas( řecky Τραϊανός Δέλλας;* 31. ledna 1976, Soluň) je řecký fotbalový trenér a bývalý fotbalista a reprezentant.

Aykut Kocaman; род. 5 апреля 1965, Сакарья- турецкий футболист и футбольный тренер.
Aykut Kocaman(* 5. dubna 1965, Sakarya) je bývalý turecký fotbalový útočník a reprezentant a později fotbalový trenér.

Дие́го Па́бло Симео́не( исп. Diego Pablo Simeone; род. 28 апреля 1970 года в Буэнос-Айресе)- аргентинский футболист и футбольный тренер.
Diego Pablo Simeone González(* 28. dubna 1970, Buenos Aires), také známý jako Cholo, je argentinský fotbalový trenér a bývalý hráč.

Julen Lopetegui Argote; 28 августа 1966, Астеасу- испанский футболист и футбольный тренер.
Julen Lopetegui Argote(* 28. srpna 1966, Asteasu, Gipuzkoa, Španělsko) je bývalý španělský fotbalový brankář a později fotbalový trenér baskického původu.

Кла́удио Че́заре Пранде́лли( итал. Claudio Cesare Prandelli; 19 августа 1957, Ордзинуови, провинция Брешиа, область Ломбардия)- итальянский футболист и футбольный тренер.
Cesare Prandelli(* 19. srpna 1957, Orzinuovi, provincie Brescia, Itálie) je bývalý italský fotbalista a současný fotbalový trenér.

Ståle Solbakken, 27 февраля 1968, Конгсвингер- норвежский футболист и футбольный тренер.
Ståle Solbakken(* 27. února 1968, Kongsvinger, Norsko) je bývalý norský fotbalový záložník a později fotbalový trenér.

Josef Pešice; 12 февраля 1950, Прага- 18 декабря 2017- чехословацкий футболист, полузащитник, чешский футбольный тренер.
Josef Pešice( 12. února 1950 Praha, Československo- 18. prosince 2017) byl český fotbalový trenér a bývalý záložník.

Ioan Andone; род. 15 марта 1960, Шпэлнака, Румыния- румынский футболист и футбольный тренер.
Ioan Andone(* 15. března 1960, Spălnaca, Rumunsko) je bývalý rumunský fotbalový útočník a reprezentant a pozdější fotbalový trenér.

Åge Fridtjof Hareide; род. 23 сентября 1953 года в Харэйде, Норвегия- норвежский футболист и футбольный тренер.
Åge Fridtjof Hareide(* 23. září 1953, Hareid, Norsko) je bývalý norský fotbalový obránce a později fotbalový trenér.

Kjetil André Rekdal; род. 6 ноября 1968, Фиксдаль, Вестнес, Норвегия- норвежский футболист и футбольный тренер.
Kjetil André Rekdal(* 6. listopadu 1968, Molde, Norsko) je bývalý norský fotbalový obránce a později fotbalový trenér.

Ľubomír Reiter; род. 3 декабря 1974, Стропков, Чехословакия- словацкий футболист и футбольный тренер.
Ľubomír Reiter(* 3. prosince 1974, Stropkov, Československo) je bývalý slovenský fotbalový útočník a reprezentant a současný fotbalový trenér.

Bene Ferenc; 14 декабря 1944, Балатонуйлак- 27 февраля 2006, Будапешт- венгерский футболист и футбольный тренер.
Ferenc Bene( 17. prosince 1944, Balatonújlak- 27. února 2006, Budapešť) byl maďarský fotbalový útočník a reprezentant, později fotbalový trenér.

Дэ́вид Уи́льям Мо́йес( англ. David William Moyes; родился 25 апреля 1963, Глазго, Шотландия)- шотландский футболист и футбольный тренер.
David William Moyes /mɔɪz/(* 25. dubna 1963, Glasgow, Skotsko, Spojené království) je bývalý skotský fotbalista a současný fotbalový trenér.

Эрнст Франц Ге́рман Ха́ппель( нем. Ernst Franz Hermann Happel; 29 ноября 1925, Вена- 14 ноября 1992, Инсбрук)- австрийский футболист и футбольный тренер.
Ernst Franz Hermann Happel( 29. listopad 1925, Vídeň- 14. listopad 1992, Innsbruck) byl rakouský fotbalista a fotbalový trenér.