Примеры использования Холмом на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они были за холмом.
За холмом, на пристани.
Za kopcem. Dole u mola.Где-то за холмом.
Skrytém za kopcem.Если вы за холмом, она садится.
Za kopcem to chrčí.Прячутся за холмом?
Číhají za kopcem?За холмом, идут прямо на нас!
Za kopcem, jedou k nám!Она за холмом.
Je to přímo za kopcem.Похоронена под холмом.
За следующим холмом, как минимум.
На вилле за холмом.
Ve vile za kopcem.За холмом, Бербанк Студиос.
Tady za kopcem, kousek od filmovejch studií.Что там за холмом?
Co je tam za kopcem?Наша цель- прямо за этим холмом.
Náš cíl už je za tímhle svahem.Я выросла вон за тем холмом.- На ферме?
Vyrostla jsem za tím kopcem.Самолет упал за этим холмом.
Spadli jsme támhle za tím svahem.Робин за холмом дерется с Гисборном.
Robin bojuje s Gisbornem za kopcem.Он за следующим холмом.
Je to hned za dalším kopcem.Я живу за холмом, можете подождать там.
Bydlím tady na kopci. Můžete u mě počkat.Остальное упало за холмом.
Zbytek letadla je roztroušen po kopci.Его план- ему и докладывай…- Под холмом- отряд стрелков.
Pod kopcem je oddíl střelců.Ты едва ли знаешь, что за следующим холмом.
Sotva víš, co je za dalším kopcem.Оно как раз за этим- этим холмом, детка.
Мы найдем компас как раз за этим холмом.
Ten kompas najdeme hned za tím hřebenem.В чем дело с" Холмом одного дерева"( сериал 2003)?
Co všichni mají na tom Stromovém návrší?Джуниор, мне кажется, я вижу что-то там, за этим холмом!
Juniore, myslím, že něco vidím hned za tímhle kopcem!Над этим холмом располагается солнечная барка.
Мой секрет скрыт под холмом, который ты никогда не найдешь.
Moje tajemství: Pod valem, jenž zůstane ti utajen".Это то же самое, что обвинять тебя в молнии над Медовым холмом.
Если верить Джерри, сокровища должны быть прямо за этим холмом.
Podle Jerryho by to mělo být za tímhle hřebenem.Иногда перелопатил также парковку на läggdan прямо над холмом.
Občas házeli také parkoviště v läggdan těsně nad kopcem.
