KOPCI на Русском - Русский перевод

• холме
• горе
• поселке
• склоне
• холмах
• холмами
• холм
• горы
• гору
• горке

Примеры использования Kopci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale ten vlk na kopci.
Но волк на горе.

Na kopci u přehrady.
На холмах возле дамбы.

Chceš zůstat na Kopci?
Ты хочешь остаться на Холме?

Fajn, na kopci těch lidí.
Ладно, холм этого субъекта.

Žena Sida Liaa je tu, na Kopci.
Жена Сида Ляо здесь, в поселке.

Na tom kopci stojíš ty.
Это холм, на котором ты живешь.

Připojíte se k mé třídě na Kopci.
Вы будете обучаться у меня, на Холме.

Všichni na Kopci se o Strace dozvědí.
Все на Холме узнают о Сороке.

Moje rodina bude žít v domě na kopci.
Моя семья будет жить в доме на склоне.

Tvůj úspěch na Kopci Tara ji nepochybný.
Ваш успех на горе Тары бесспорен.

Mrtvý agent bezpečnosti a špion na Kopci?
Мертвый спецагент, на Холме есть шпион?

To kvůli tomu kopci, co máme na zahradě?
Это из-за той горы, что у нас в саду?

Rooseveltův vědecký poradce je na Kopci.
Советник Рузвельта по науке здесь, на Холме.

Uvidíš venku na kopci první narcisku.
Ты увидишь на горе первый расцветший нарцисс.

Zavolali jsme toho druhého kluka na kopci.
Мы позвали второго парня сидящего на склоне.

Mezi kopci nic není… A-a, támhle jsou kopiníci!
Варя…- Между холмами ничего нет… А- а, вон пикеты!

Ten druhý sedìl na kopci a civìl.
Другой мальчик просто стоял на склоне и наблюдал.

Tohle je nic proti běžnému pondělku na Kopci.
Да уж, не очень хорошо для типичного понедельника в поселке.

Dr. Sinclaire, tady na Kopci vás čeká zářivá budoucnost.
Доктор Синклер, у вас яркое будущее в поселке.

Ty a Jin okolo, a sejdeme se na támhletom kopci.
А вы с Джином обойдете Встретимся на той горке.

Asi jediné místo na Kopci, kde není vidět plot.
Должно быть, единственное в поселке место, где можно увидеть забор.

Najdi někoho s doktorátem, kdo už je tady na Kopci.
Найди мне эксперта в данной области, из тех, кто уже на Холме.

Bezpečnostní normy na Kopci byly schváleny ministrem války.
Стандарты безопасности в поселке утверждены начальником генштаба.

Jsi mnohem užitečnější pro mě na kopci než v poutech.
От тебя больше пользы на Холмах, чем в наручниках.

Vedoucí implozní skupiny patří mezi nejzářivější hvězdy na Kopci.
Руководитель группы имплозии один из ярчайших светочей на Холме.

První den našeho vysílání na Kopci vás vezmeme do vzdálené země.
В наш первый день вещания в поселке мы отправили вас в далекую страну.

Vedoucí implozní skupiny patří mezi nejzářivější hvězdy na Kopci.
Руководитель группы имплозии- одно из ярчайших светил в поселке.

Na Kopci bylo za poslední rok 127 těhotenství a jen jeden potrat.
За прошлый год на Холме было 127 беременных, и только один случай позднего выкидыша.

Tenhle chlápek Weasel řekl, že ví o horkých pramenech někde na kopci.
Этот парень Визл сказал, что он знает какие-то источники на холмах.

Nyní již poslední zlaté sluneční paprsky, mizí za kopci na západě.
В этот самый момент последние лучи солнца исчезают за западными холмами.

Как использовать "kopci" в предложении

Víťa Kašpařík žije a tvoří ve Velkých Karlovicích na kopci nad Jezerným.

A těch řečí v diskuzi o parkování na ruční brzdě... :-( Proboha lidi, ruční brzda je podpůrný prostředek, když parkujete v prudkém kopci!

O mnoho patrnější je nová střelnice – dnešní park v kopci Na Výsluní s dominantními stromy.

Slíbil postavit na kopci, který se tehdy nazýval Svatá Hora, nad Olomoucí kapli.

I na sněhu v kopci ten těžší motor má své plus.

Stavba opěrné zdi na kopci Kalvárie, byla financována ze zdrojů MMR ve výši 3 056 393 Kč a z obecních prostředků 339 600 Kč.

Na kole jsem jel nejdříve první, pak jsem si ale v kopci uvědomil, že musím počkat na balík.

Prvních osm větrných turbín na kopci Možura v Černé Hoře, které se nachází u obcí Ulcinj a Bar, se již roztočilo.

K dispozici je také velká terasa v prvním patře s výhledem na které se táhnou napříč zelenými kopci a soutěsek na město a moře mimo ni.

Má zdravou náhorní polohu, neboť leží na kopci ve výši 500 m n.