ХОРОШИЙ СОЛДАТ на Чешском - Чешский перевод

• dobrý voják
• dobrej voják
• dobrého vojáka
• správný voják

Примеры использования Хороший солдат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хороший солдат.
Dobrý voják.

Как хороший солдат.
Jako dobrý voják.

Хороший солдат.
Dobrej voják.

И он хороший солдат.
A on je dobrý voják.

Хороший солдат не предупреждает. Огонь.
Správný voják nevaruje.

Куртис хороший солдат.
Curtis je dobrý voják.

Ты хороший солдат, Джимми.
Jsi dobrý voják, Jimmy.

Я знаю… он хороший солдат.
Já vím… Je dobrý voják.

Ты хороший солдат, Страуби.
Jsi dobrý voják, Strauby.

Я ценю то, что он хороший солдат.
Já oceňuji, že je dobrý voják.

Хороший солдат знает когда отдыхать.
Správný voják ví, kdy odpočívat.

Я вам скажу, почему я хороший солдат.
Řeknu vám, proč jsem dobrý voják.

Хороший солдат не покинет свой пост.
Dobrej voják neopouští svoje místo.

Знаешь, что умеет делать хороший солдат, Роснер?
Víte, co dělá dobrého vojáka, Rossnere?

Хороший солдат, но он недооценил Владыку.
Dobrý voják, ale podcenil Mistra.

Денни, ты хороший человек и хороший солдат.
Danny, jsi dobrý chlap a dobrý voják.

Хороший солдат всегда выполняет приказы.
Dobří vojáci vždycky plní rozkazy.

Знаете, что умеет хороший солдат, капитан Фредриксон?
Víte, co dělá dobrého vojáka, kapitáne Frederiksone?

Хороший солдат не останется без работы.
Dobrej voják nemá nikdy nouzi o práci.

А когда полковник бы говорил:" Какой он был хороший солдат".
Když plukovník řekned, jak dobrý voják jsem byl.

Он хороший солдат Дэйв, он знает, что он делает.
Co tím myslíš? Je to dobrej voják, Dave.

Я не голоден, но хороший солдат должен есть даже без голода.
Nemám hlad, ale dobrý voják se musí krmit, i když nemá hlad.

Хороший солдат всегда поймет хорошего солдата..
Dobří vojáci se vždy navzájem poznají.

Если он солдат армии противника, он хороший солдат.
Je-li vojákem cizí armády, pak je dobrým vojákem.

Хороший солдат всегда следит за своим оружием, парень.
Dobrý voják si vždycky hlídá svoji zbraň, hochu.

Ты может быть очень хороший солдат, лейтенант, но ты ужасная лгунья.
Můžeš být velmi dobrý voják, poručíku, ale jsi špatný lhář.

Хороший солдат сражается за свою страну и за своих друзей!
Dobrý voják bojuje za svou zem a za své přátele!

Пока что Абель- хороший солдат, но он думает, что возвращается домой.
Až doposud byl Abel dobrý voják, ale myslí si, že půjde domů.

Хороший солдат найдет причину, прежде чем выдавить улыбку.
Dobrý voják by měl mít důvod dřív než se začne trápit úsměvem.

Но я часто видел, как хороший солдат бежит, а на другой день дерется.
Ale už jsem viděl hodně dobrých vojáků utéct a další den zase bojovat.