ХРАНИТЕЛИ ЗНАНИЙ на Чешском - Чешский перевод

strážci slova
хранители знаний
летописцы

Примеры использования Хранители знаний на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они- хранители знаний.
Jsou to strážci vědomostí.
Британские Хранители Знаний".
Britští Strážci slova.
Хранители Знаний шлют привет.
Strážci slova posílají pozdravy.
Английские Хранители Знаний?
Angličtí Strážci slova?
Хранители Знаний не дают мне скучать.
Strážci slova mě zaměstnávají.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Британские Хранители Знаний?
Britskými Strážci slova?
Хранители Знаний. Лондонское отделение.
Strážci Slova, Londýnská kapitula.
Предания", Охотники, Хранители знаний.
Lore." Hunters. Literátů.
Похоже, Хранители Знаний нашли способ убить Душееда. Потрясно.
Zdá se, že Strážci slova našli cestu jak zabít Požírače duší.
Да, старые, ворчливые Хранители Знаний.
Nabručení, staří Strážci slova.
Хранители Знаний- отлично подходят для людей с нашими… наклонностями.
Že Strážci slova skvěle pasují na někoho s našimi… chutěmi.
Но то, чем занимаются британские Хранители Знаний, касается не только нас, Сэм.
Ale to, co britští Strážci slova dělají, je větší než my, Same.
Британские Хранители Знаний приехали сюда, потому что думали, что смогут выполнять нашу работу лучше нас.
Britští Strážci slova, přišli sem, protože si mysleli, že mohou dělat naši práci lépe než my.
То, что делают Британские Хранители Знаний… то, что мы с ними делаем- это прогресс.
To, co dělají britští Strážci slova… co děláme my, je lepší cesta.
Первое упоминание о ней у Хранителей знаний- начало 18 века.
Strážci slova o nich mají záznamy datovány do počátků 18. století.
Я вроде как работала с британскими Хранителями Знаний.
Tak trochu jsem pracovala s britskými Strážci slova.
Можна уйти из Хранителей Знаний?
Můžete odejít z literátů?
Мой отец, а до него и мой дед, были Хранителями Знаний.
Můj otec i jeho otec před ním byli Strážci slova.
Хранителей Знаний?
Strážců Slova?
В библиотеке Хранителей Знаний мы ничего не нашли.
Nenašli jsme nic v knihovně Strážců slova.
Я нашла ее и въехала на ней к Хранителям Знаний.
Našel jsem jí a odvezl jsem ji ke Strážcům Slova.
Это бункер Хранителей Знаний.
Je to bunkr Strážců slova.
Это старый бункер Хранителей Знаний.
Je to starý bunkr Strážců Slova.
И все кольца- декодеры Хранителей знаний.
A taky všechny šifry Strážců slova.
Женщина в рядах Хранителей Знаний?
Žena mezi Strážci?
В личных делах Хранителей Знаний.
Ve spisech Strážců Slova.
Позволь представить тебе Хранителей Знаний.
Dovolte mi představit Strážce slova.
Вы Сэм Винчестер, Хранитель Знаний.
Ty jsi Sam Winchester, Strážce slova.
Но, если ты застрелишь меня, разорвав все связи с британскими Хранителями Знаний, в какой-то момент, это окажется смертельной ошибкой.
Ale střelit mě teď, zpřetrhat tak všechna pouta s britskými Strážci slova, v tento kritický moment, by mohl být smrtelný omyl.
Ты позволила Хранителям знаний захапать величайшую сокровищницу магических секретов в мире и сидела сложа руки.
Nechala jsi ty Strážce slova plenit největší sbírku magických tajemství světa, a nic neudělala.
Результатов: 30, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский