ХРИСТИАН на Чешском - Чешский перевод

• christian
• křesťanů
• křesťanských
• křesťanští
• křesťané
• křesťan
• křesťanský
• pro křesťany
• křesťanství

Примеры использования Христиан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Христиан съедят.
Křesťany sežerou.

Это дом христиан.
Tohle je křesťanský domov.

( сэнки) Или белых христиан!
Nebo bílej křesťan!

Двое христиан в руках язычника.
Dva křesťané v rukou bezvěrce.

Тайные писания первых христиан.
Kniha My poslední křesťané.

Но христиан вот-вот начнут есть.
Ale teď budou křesťané sežráni.

Разве это не победа всех христиан?
Jak tohle pro křesťany není výhra?

Да, христиан- хеви- метал восьмидесятых.
Jasně, křesťanský metalisti.

Поздравляйте христиан при встрече.
Když křesťana potkáte, pogratulujte mu.

Или христиан или задротов- домоседов.
Nebo křesťani a děcka s domácím vzděláváním.

Священное место христиан, мусульман и иудеев.
Svaté místo pro křesťany, muslimy a židy.

Христиан"… Это всегда хорошее слово.
Christian", to je vždycky v dobrém slova smyslu.

А вслед за ними будет низвергнут и забыт бог христиан.
A pak bude svržen a zapomenut křesťanský Bůh.

У христиан большие праздники на Пасху и Рождество.
Křesťané měli velké oslavy na Velikonoce a Vánoce.

Из среды иудео- христиан были первые Апостолы.
Z hlediska judaismu byli potom první křesťané označováni jako sekta.

Группа христиан, вооруженная ножами, мачете и винтовками.
Křesťanská skupina ozbrojená noži, mačetami a zbraněmi.

К этому мы добавим страх католиков, наших друзей христиан.
K tomu můžeme přidat strach z katolíků, křesťanských kolegů.

Партия христиан не получит места, а демократы упали на 25%.
Křesťané nezískají ani křeslo a Demokraté klesli na 25.

Римские императоры, правившие после Нерона, преследовали христиан.
Římští císaři následující po Neronovi pronásledovali křesťanství.

Христиан и других. Он думает, что они поддерживают тебя.
Křesťany a další menšiny, o kterých si myslí, že tě podporují.

Является членом Церкви христиан адвентистов седьмого дня в четвертом поколении.
Narodil se v křesťanské rodině z Církve adventistů sedmého dne.

Ганс Христиан- единственный, кто не знал своего размера плавок.
Hans Christian je jediný, který nemá vlastní kolekci plavek.

Это была первая значительная победа христиан над арабами в Испании.
Jednalo se však o první významné střetnutí, v němž křesťané porazili muslimy.

Ганс Христиан Эрстед открыл магнитные свойства электрического тока.
Hans Christian Ørsted objevuje magnetické účinky elektrického proudu.

Около 70% индийских христиан- католики, остальные- в основном протестанты.
Zbylých 45% Malgašů jsou křesťané, převážně protestanté, méně katolíci.

Во-вторых, это церковь как собрание христиан в каком-то одном населенном пункте.
Biblická hodina je druh náboženského setkání v křesťanských církvích.

В 1887 году изменил собственное имя Кристя Станчев на более звучное Христиан Раковский.
V roce 1887 si Rakovskij změnil jméno Kristo Stančev na ruské Christian Rakovskij.

Наша миссия как аболиционистов и христиан- спасти жизнь этим людям.
Jsme předurčeni k tomu… abychom jako abolicionisté a křesťané tyto lidi zachránili.

Христиан- демократы отказались от идеи национального с�� веренитета, отдав предпочтение объединению Европы.
Křesťanští demokraté opustili koncept národní suverenity, když přijali myšlenku sjednocení Evropy.

Если Альфред узнает о набеге христиан на Корнуолум, нас всех убьют!
Jestli Alfréd uslyší o křesťanech útočících na Cornwall, tak nás nechá všechny zabít!