ЦЕЛУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• líbá
• políbí
• líbající
• líbat
• políbila
• políbil

Примеры использования Целует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Целует его.
Políbí ho.

А потом целует тебя.
A pak tě políbí.

Не целует мои губы.
Nikdo líbat mé rty.

Убивающая все, что целует.
Zničí vše, co políbí.

Жена целует тебя в шею, Уолтер?
Líbá tě žena na krku, Waltere?

Целует его холодные мертвые губы.
Líbá jeho studené, mrtvé rty.

А у меня… радуга целует звездочку.
Můj je… Je to duha líbající hvězdu.

Мне не нравится, что любой целует ребенка.
Nechci, aby kdekdo dítě líbal.

Если Пенни целует меня- это нормально.
To, že mě Penny políbila, není šílené.

Она берет его лицо руками и целует его.
Uchopí tvář toho muže a políbí ho.

Она Курта целует, мое сердце тоскует.
Když ji vidím Curta líbat, srdce se mi začne svírat.

С ними… Вы все… парень- целует- парня.
Oni… celá ta věc s kluk líbající kluka.

И она его снимает, обнимает меня и целует.
Pak ho sundala… krásně mě objala a políbila.

Скажи, это правда, что она целует тебя на ночь?"?
Řekni, je to pravda? Ona vás večer líbá?

Никто кроме меня не целует отца моих будущих детей!
Nikdo kromě mě nesmí políbit tátu mých budoucích dětí!

Девушка идет к туристу и целует его.
Dívka přeběhne k turistovi, sedne si vedle něj a políbí ho.

Я видел, как мама целует Ексон ћобил".
Viděla jsem mámu líbat Exxon Mobil." Amanda Johnson.

А в конце спасенная пациентка целует ей руки.
Pacientka, které se ulevilo, jí nakonec políbí ruce.

Пятидесятилетний целует тридцатилетнюю на людях, в 8. 49 утра.
Něco, líbající… 30něco, na veřejnosti, v 08:49 ráno.

Контр-адмирал Колчак по-братски целует простого матроса!
Kotradmirál Kolčak políbí obyčejného námořníka!

Уилл смиряется, признается Эмме в любви и целует ее.
Will přijal porážku sboru, vyzná lásku Emmě a políbí ji.

Это Оливия Берк целует своего нового парня Дэна Хамфри.
To je Olivia Burke líbající jejího přítele Dana Humphreyho.

Вчера по ТВ показали, как Рональд Рейган целует обезьяну.
Včera jsem viděl v televizi Ronalda Reagana, jak líbá opici.

По утрам он снова целует меня и говорит" В добрый путь, дорогая".
Ráno mne políbí znovu. A popřeje mi" sbohem", miláčku.

Я заставила Перри признаться, а мэр целует задницу_ ему_.
Já jsem ten kdo Perryho dohnal k přiznání a jemu líbá starosta zadek.

Когда девочка целует жабу, она ждет, что жаба превратится в тебя.
Malé holky, které políbí žábu čekají, že se promění v tebe.

Гипотетически, на вид гетеро- девушка целует гетеро- девушку.
Čistě hypoteticky, zdánlivě heterogenní dívka políbí hetero dívku.

Сидит за твоим столом, целует твою любимую, ужинает с твоей семьей!
Sedí za vaším stolem, líbá vaši přítelkyni, jí s vaší rodinou!

Утром, папа целует маму,_ ВАR_ и мама целует ее маленького мальчика.
Ráno táta políbí mamku, a mamka políbí svého malého chlapečka.

Когда Джессика целует мужчину она обычно кладет обе свои руки на его лицо.
Když Jessica políbí muže, dá mu většinou obě ruce na jeho obličej.