ЧЕЙЗУ на Чешском - Чешский перевод

• chasovi
• chase

Примеры использования Чейзу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты веришь Чейзу?
Ty věříš Chasovi?

Позвони Чейзу и Таубу.
Zavolej Chasovi a Taubovi.

Деб все ближе к Чейзу.
Deb má spadeno na Chase.

Чейзу не о чем беспокоиться?
Chase se nemusí ničeho bát?

Потому что она Чейзу очень понравилась.
Chasovi se vážně líbil.

Скажи Чейзу начать стероиды.
Řekni Chasovi, aby mu dal steroidy.

Я обязана свободой Эдриану Чейзу.
Dlužím za svou svobodu Adrianu Chasovi.

Наверное, и Чейзу все рассказала.
Nejspíš řekla Chasovi všechno.

Принадлежащую старшине Заку Чейзу.
Patřila poddůstojníkovi Zackovi Chaseovi.

Доктору Чейзу, я вам всем обязан.
Doktorovi Chaseovi, dlužím vám všechno.

И это растение, нужное Чейзу, правильно?
Ale Chase chce to, co bylo uvnitř, ne?

Может, доктору Чейзу стоит проверить.
Možná by to měl zkontrolovat Dr. Chase.

Скажи Чейзу, чтобы восстановил перелом.
Řekni Chasovi, aby napravil tu zlomeninu.

Ты не помогаешь ни Чейзу, ни нашему пациенту.
Nepomáháš ani Chasovi ani pacientovi.

Этим людям повезло, прямо как Чейзу.
Tamti lidi jsou vyjebaní, něco jako Chase támhle.

Скажите мистеру Чейзу, что у меня подарок.
Řekněte panu Chasovi, že pro něj mám dárek.

Позвони Чейзу и скажи, что ты был неправ.
Zvedni telefon a řekni Chasovi, že jsi udělal chybu.

Скажите доктору Чейзу, что пациент готов.
Řekněte Dr. Chasovi, že pacient už je připraven.

Охрана и близко не подпустит тебя к Чейзу Атли.
Ochranka tě do blízkosti Chasea Utleyho nepustí.

Скажу доктору Чейзу, чтобы готовился к операции.
Řeknu dr. Chaseovi, aby zařídil operaci.

То есть, мы должны сидеть тихо и позволить Чейзу беспредельничать?
Že si máme sednout a nechat tu Chase běhat?

Мариана, скажи Чейзу, что я не смогу прийти, хорошо?
Mariano, vzkaž Chasovi, že to nestihnu, jo?

Как я говорила, все ниточки ведут к Джордану Чейзу.
Jak jsem říkala, všechno nás přivádí zpátky k Jordanu Chaseovi.

Слушай, просто, что если она рассказывает Чейзу что-то ужасное обо мне?
Hele, co když něco nakecává Chaseovi o mně?

Думаешь, ничего бы не случилось, если бы ты не доверял Чейзу?
Myslíš, že nic z tohohle by se nestalo, kdybys nevěřil Chasovi,?

Возможно, ганглиома, поэтому Чейзу стоило бы обратить внимание.
Mohl by to být gangliom, proto to Chase neměl ignorovat.

Если Чейзу нужно от тебя отдохнуть, он должен получить эту передышку.
Pokud si Chase potřebuje od tebe odpočinout, tak by měl mít tu možnost.

А теперь мы просто сидим, позволяя Чейзу делать грязную работу.
Teď tady sedíme a necháváme Chase -dělat naši špinavou práci.

Но сперва мне надо сказать Чейзу и Камерон, что они нарушают Божьи заветы.
Ale nejdřív musím říct Cameronové a Chasovi, že porušují boží vůli.

Адамс, можешь помочь Чейзу на ультразвуке его злобного противника на предмет злобных тромбов.
Adamsová, pomoz Chasovi s ultrazvukem ďábelských sraženin jeho ďábelské nemesis.