Я ЗАБЛУДИЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

• ztratila jsem se
• zabloudila jsem

Примеры использования Я заблудилась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я заблудилась.
Jsem ztracena.

Потом я заблудилась.
Pak jsem se ztratila.

Я заблудилась.
Zabloudila jsem.

Наверное, я заблудилась.
Musela jsem se ztratit.

Я заблудилась.
Ztratila jsem se.

Блекки, мне кажется, я заблудилась.
Blackie, asi jsme se ztratili.

Я заблудилась, Оуэн.
Jsem ztracena, Owene.

Моя машина сломалась. И я заблудилась.
Moje auto dostalo defekt a já se ztratila.

Я заблудилась в лесу.
Ztatila jsem se v lesích.

Помоги мне, пожалуйста, я заблудилась.
Pomozte mi prosím, zabloudila jsem.

Я заблудилась в темноте.
Ztratila jsem se ve tmě.

Когда я была маленькой девочкой, Я заблудилась на болотах.
Když jsem byla malá, zabloudila jsem v bažině.

Я заблудилась, мне нужно было в туалет.
Zabloudila jsem. Chtělo se mi na malou.

Когда ты заставил меня снять ожерелье, ты не хотел чтобы я заблудилась.
Když jsi mi sebral ten náhrdelník, nechtěl si mě ztratit.

Я заблудилась, и затем я вернулась в приемную.
Zamotala jsem se- a ono mě to vyplivlo až v hale.

Я ищу квартиру мистера Рубина. Только здесь очень темно, и я заблудилась.
Hledám pokoj pána Rubense, ale tady v hale je všude tma a já jsem se stratila.

Я заблудилась в трубах, а мои родители в карантине!
Ztratila jsem se v potrubí a moji rodiče jsou v karanténě!

Вы подумали, я заблудилась и сейчас кто-нибудь выйдет на сцену и вежливо проводит меня на место.
Myslíte si, že jsem zabloudila a že se na podiu za minutku objeví někdo, kdo mě odvede zpátky na mé místo.

Я заблудилась в болотах, и Джем Мерлин привел меня домой.
Ztratila jsem se na slatinách…- A Jem Merlyn mě dovezl domů.

Как, черт возьми, я так заблудилась?
Jak jsem se mohla tak ztratit?

Извини, я заблудился.
Promiň, já se ztratit.

Извините, я заблудился, но, кажется, меня пригласили.
Pardon, ztratil jsem se. Myslím, že tu mám být..

Я заблудился и в меня стреляли!
Já jsem zabloudil a oni na mne stříleli!

Я заблудился, и вокруг стемнело.
Ztratil jsem se a pak byla tma.

Я заблудился.
Ztrátil jsem.

Я заблудился.
Jsem ztracen.

Но я заблудился!
Ale jsem bezradný!

Я заблудился и не знал, что случилось, а потом встретил Балу.
Ztratil jsem se a nevím, co se dělo pak… ale potom přišel Balú.

Я заблудился здесь недалеко.
Zabloudil jsem na vřesovišti.

Я заблудился.
Zabloudil jsem.