Примеры использования Comparution на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Congé payé pour comparution.
Court Leave with Pay.La comparution devant Félix.
The Trial Before Felix.Il fut détenu pour comparution.
He was in detention for attendance.Comparution devant un juge.
Arraignment before a judge.Photos à 17 h 30, après la comparution.
Photos at 5:30, after court.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
comparution initiale
la comparution initiale
sa comparution initiale
dernière comparutionprochaine comparutioncomparution volontaire
nouvelle comparutionune comparution initiale
Больше
Использование с глаголами
obtenir la comparution
Использование с существительными
avis de comparutioncomparution devant le tribunal
comparution des parties
comparution devant le comité
comparution des témoins
date de comparutioncomparution au tribunal
défaut de comparutioncomparutions en cour
comparution de témoins
Больше
On a une comparution aujourd'hui.
We got an arraignment today.Allégation retirée lors la comparution.
Allegation withdrawn at hearing.Comparution devant les Communes 124(2.
Attendance before Commons 124(2.Pour requérir la comparution de témoins;
For requesting the attendance of witnesses;Sa comparution devant le gouverneur Félix.
His trial before Governor Felix.SCHaRgeR: Première comparution, votre Honneur.
MR. sChaRGeR: first appearance, Your worship.La comparution devant le Sanhédrin.
The Hearing in the Presence of the Sanhedrin.Partie 17.35 Intervention et comparution devant la Cour inuite.
Part 17.35 Advocacy and Appearance before the Inuit Court.Comparution et interrogatoire des témoins.
Attendance and examination of witnesses.Ordonnance de comparution d'un tÉmoin dÉtenu.
Order for attendance of witness in custody.Comparution devant le TASC: anciens membres.
Appearance before the CAT: Former Members.La préparation à la comparution et la compilation des preuves.
Court preparation and the gathering of evidence.Comparution devant le TASC: membres actuels.
Appearance before the CAT: Current Members.Si elle m'avait convoquée préalablement,je me serais rendu à la comparution.
If she had called me in advance,I would have attended the summons..Comme ma comparution cet après midi.
Like my arraignment this afternoon.
