Примеры использования Détonation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A chaque détonation.
At every explosion.La détonation par influence.
Explosion by Influence.Energie et détonation!
Energise and detonate.Détonation dans 20 rels… 19.
Detonation in 20 reis… 19.Et il a entendu une détonation.
Then heard a bang.
Люди также переводят
Détonation frappait mon oreille.
Explosion struck my ear.Nous entendîmes une détonation.
We heard a gunshot.Si la détonation est sur ce côté.
If the blast is on that side.Puis j'ai entendu une détonation.
Then I heard a bang.Une détonation coupa brutalement l'elfe.
A blast brutally cut the elf.Nous avons entendu une détonation.
We heard a gunshot.Détonation d'un petit engin radioactif;
Detonation of a small radioactive device;Ils entendront la détonation.
They will hear the shot.La détonation est forte les vagues se brisent.
The blast is heavy The waves break.Il a dit:" Une détonation.
He said it just like that,"a shot.La détonation sera entendue à 400 km de là.
The blast will be heard 400 miles away.Aucune n'a entendu la détonation.
Neither one heard the shot.La détonation le prit presque par surprise.
The explosion took him almost by surprise.Ça a résonné comme une détonation.
That sounded like a gunshot.Tout d'abord la détonation puis la chute.
First the explosion, then the fall.
