Примеры использования Explicité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'est pas explicité.
Is not explicit.Explicité ce qu'elle a dit auparavant.
Clarified what she clearly stated before.Demande qu'à être explicité.
Ask them to be explicit.Ceci est explicité ci-après.
This is described below.C'était parfois explicité.
Sometimes it was explicit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
explicitée ci-après
Использование с наречиями
comme explicitéexplicitées ci-dessous
Cela est explicité en Dévarim.
This is explicit in desLibris.Ceci peut être partiellement explicité.
This can be partially explained.Ceci est explicité dans le chapitre IV.
This is made explicit in chapter IV.Ceci peut être partiellement explicité.
This could be partially explained.Ceci est explicité dans le Coran ainsi.
In the Qur'an this is explained thus.Le choix du nom doit aussi être explicité.
The choice of name must also be explained.Ceci est explicité en détail dans Thema28.
These are described in detail in Exodus 28.Mais rien de cela n'est explicité dans le jeu.
None of this is explained in the game.Ce consensus doit désormais être explicité.
Now, the consensus needs to be made explicit.Ce processus sera explicité en détail ultérieurement.
This process is described in detail below.Expliciter: tout doit être explicité.
Explain: everything must be explained.Il est explicité dans le document disponible ici.
This is described in the Policies document, available here.La Commission n'a pas explicité ces critères.
The Commission has not made explicit these criteria.Le fonctionnement de la torche sera maintenant explicité.
The operation of the torch will now be clarified.Le traitement est explicité dans le chapitre Hépatomégalie.
The treatment is explained in Chapter hepatomegaly.
