Примеры использования Maintiendrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui maintiendrait l'ordre dans ce cas?
Who would keep order then?Le Groupe d'étude maintiendrait cette position.
The Study Group would retain such a position.Il maintiendrait sur ERIDU, une main de fer.
He would keep an Iron Hand over ERIDU.Le Groupe d ' étude maintiendrait cette position.
The Study Group would retain such a position.Cela maintiendrait leur enthousiasme pour les Forces.
It would keep them excited about the forces.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aide à maintenirla nécessité de maintenirmaintenir la paix
capacité à maintenircapacité de maintenirmaintenir la qualité
maintenir la pression
maintenir la sécurité
maintenir le statu quo
but de maintenir
Больше
Использование с наречиями
comment maintenirmaintient également
toujours maintenumaintenez toujours
maintenus ensemble
également maintenirmaintient aussi
puis maintenezbien maintenutrès important de maintenir
Больше
Использование с глаголами
nécessité de maintenirimportant de mainteniraider à maintenirpermet de maintenircontribue à maintenirconsiste à maintenirréussi à mainteniressayez de maintenirvise à maintenirdécidé de maintenir
Больше
Un processus de cercle vicieux maintiendrait et amplifierait à.
A vicious cycle would continue and spread.Nicosar maintiendrait sa politique actuelle;
Nicosar would continue with his present policies;La banque centrale a aussi répété qu'elle maintiendrait le yuan stable.
It said also that it will keep the yuan stable at a reasonable level.L'option A1 maintiendrait le statu quo.
Policy option A1 would keep the status quo.Le gouvernement accepte aussi un amendement qui maintiendrait Info Source.
The government also accepts an amendment that would retain Info Source.L'endurance maintiendrait notre cerveau en bonne santé.
Exercise will keep our brain healthy.On le connaîtrait comme grande pyramide et maintiendrait l'illusion du temps.
It Il maintiendrait le libre-échange avec le Canada.
It would continue free and open trade within Canada.L'augmentation du volume d'eau maintiendrait une température plus basse dans le lac.
Increased water volume would maintain a lower lake temperature.Cela maintiendrait la chaleur à l'intérieur et d'améliorer les effets de l'huile.
This will keep the heat better and to influence the oil.Bernanke a déjà déclaré qu'il maintiendrait les taux américains bas jusqu'en 2014.
Bernanke is on the record for saying he'll keep US rates low until 2014.Qui maintiendrait les escargots à la surface de l'eau.
That would hold snailsjust right under the water.Bernanke a déjà déclaré qu'il maintiendrait les taux américains bas jusqu'en 2014.
Bernanke has declared that he will keep rates at this historic low until 2014.HMM maintiendrait environ le 10% du capital de HPNT.
HMM would maintain approximately 10% of the HPNT capital.Aujourd'hui, le LEC a annoncé que Kia maintiendrait son partenariat ensemble pour 2021.
Today, the IEC announced that Kia will maintain their partnership together for 2021.
