Примеры использования Sont nettement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils sont nettement plus chers.
They're a lot more expensive.Les trois couches sont nettement visibles.
The 3 layers are clearly visible.Ils sont nettement moins privilégiés.
They are far less privileged.Des autres états sont nettement meilleures.
Other states are much better.Ils sont nettement mieux que les anciens.
They're a lot better than the old ones.
Люди также переводят
Ces deux camps sont nettement définis.
The two camps are well defined.Ils sont nettement inférieurs aux appareils professionnels pour le pouvoir.
They are considerably inferior to professional devices for power.Les femmes sont nettement moins.
But women are considerably less.Ce serait plutôt les vedettes sportives qui sont nettement surpayées.
Rather, the stars are grossly overpaid.Ses sols sont nettement améliorés.
Her soils are greatly improved.Les vins à plus de 5% de sucrosité sont nettement sucrés!
Wines above 5% sweetness are noticeably sweet!Vos chances sont nettement meilleures.
Your chances are much better.Mais ses mécanismes de reddition de comptes sont nettement insuffisants.
But its accountability mechanisms are woefully inadequate.Les paroles sont nettement moins belles.
My words are far less pretty.De ce fait,les effets secondaires pour la patiente sont nettement réduits.
As a result,the side effects to patients are greatly reduced.Les dortoirs sont nettement séparés.
The bedrooms are well separated.La quantité etla densité des fibres de collagène sont nettement diminuées.
The number anddensity of the collagen fibres are greatly reduced.D'autres sont nettement moins convaincants.
Others are much less convincing.Les préparatifs de fleurs sont nettement diurétique.
Flower preparations are markedly diuretic.D'autres sont nettement moins aérodynamiques.
Others are decidedly less aerodynamic.L'image et la scène sonore sont nettement améliorées.
The picture and sound are vastly improved.Elles sont nettement plus élevées que nécessaire.
They are far higher than Les coûts d'énergie sont nettement minimisés.
The energy costs are clearly minimised.Ces crocs sont nettement moins mortels une fois extraits.
These fangs are far less deadly when removed.Les coûts de financement sont nettement plus faibles.
Financing costs are significantly lower.Les prix sont nettement plus élevés qu'en Allemagne.
The prices are significantly higher than in Germany.Mais les vitesses d'horloge sont nettement inférieures.
But clock speeds are significantly lower.Les drones sont nettement plus gros que les travailleuses.
Drones are noticeably bigger than female workers.Donc oui les séminaires sont nettement insuffisant.
But yes, the curriculums are woefully inadequate.Les femmes sont nettement sous-représentées au Parlement suisse.
Women are well represented in Swiss parliament.
