SRETNO на Английском - Английский перевод

• good luck
• happy
• happily
• lucky
• godspeed
• fortunate
• happier

Примеры использования Sretno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sretno, Bobe.
Godspeed, Bob.

Emily? Sretno.
Emily? Godspeed.

Sretno, čovječe.
Godspeed, man.

Izgledaš sretno. Haj.
Hi. You look happy.

Sretno, gospodine.
Godspeed, sir.

Izgledaš sretno. Haj.
You look happy. Hi.

Sretno pukovniče.
Godspeed Colonel.

Ići.- Izgledaš sretno.
You look happier. Go.

Sretno, kapetane!
Godspeed, Captain!

I taktički sretno.
And tactically fortunate.

I sretno. Zbogom.
And good luck. Goodbye.

Ići.- Izgledaš sretno.
Go.- You look happier.

Kako sretno za vas.
How fortunate for you.

Dobio sam poziv.- Izgledaš sretno.
I got a reminder.- You look happier.

Izgledaš sretno, malena.
You seem happy, baby.

I sretno. Zbogom.
Goodbye. Goodbye, and good luck.

Nešto stvarno sretno, zar ne?
Something real happy, right?

I sretno. Saul Berenson.
Saul Berenson. And good luck.

Pretpostavljam da bih se trebao osjećati sretno.
I guess what I'm saying is we should feel lucky.

I sretno. Saul Berenson.
And good luck. Saul Berenson.

Bila je uzrujana, a znaš da se tamo osjeća sretno.
She was very upset, and you know she feels happier there.

I sretno. Zbogom, Liam.
And good luck. Good-bye, Liam.

Ne postoji bajka gdje princ upoznaje drugog princa i žive sretno zauvijek.
Another prince and they live happily ever after. no big fairy tale where a prince meets There's no endgame for me.

I tebi sretno, zlato!
Good luck to you too, sweetheart!

Sretno, pukovniče Steve Austin.
Godspeed, Colonel Steve Austin.

Izgledaš sretno. Zadnji ples?
Last Chance Dance? You seem happy?

Sretno, kapetane!- I vama, admiralice.
Godspeed, Captain. You, too, Admiral.

Ovo dvoje sretno je što je živo.
These two are fortunate to be alive.

Sretno ste imali ruke kada je taj prozor pao.
It's lucky you had your hands up when that window fell.

Izgledaš sretno. To su ti lijekovi.
It's these drugs. You look happy.