ŘEV на Английском - Английский перевод

• roar
• scream
• cry
• sound
• yell
• screaming
• yelling
• shouting
• bellowing
• screams
• roars
• roaring
• sounds
• cries
• crying

Примеры использования Řev на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Řev Proč?
Shouting Why?

A ten řev.
And that scream.

Řev, křik.
Yelling, screaming.

Tlumený řev.
Muffled shouting.

Řev, jekot.
Yelling, screaming.

Ten řev znám.
I know that scream.

Řev nenávisti.
The yell of hate.

Je to jako řev.
It's like this scream.

Řev pokračuje.
Shouting Continues.

Udělej řev gorily.
Make a gorilla sound.

To byl hlasitý řev.
That was a loud yell.

Řev, výhružky.
The shouting, the threats….

Tohle je řev lva.
This is the sound of a lion.

Řvát, křik, řev a.
Yelling, screaming, and bellowing.

Ten řev zvenku.
All that yelling, outside.

V mém domě není řev v pořádku.
Screaming isn't all right. Not in my house, it isn't.

Řev vojáků divokých?
The bellowing of fierce soldiers?

Neudělám řev gorily.
I am not making a gorilla sound.

Ten řev a obviňování.
All the shouting and the blaming.

Slyšel jsem řev a pak ránu.
I heard a yell, and then a crash.

Řev pokračuje Co to je?
Shouting continues What is this?

Žádný řev, rozbíjení věcí, nic.
No yelling, no breaking stuff, nothing.

Řev[chrastění řetězy] řev..
Roaring[chains rattling] bellowing.

Slyšel jsem řev z pokoje toho kluka.
Heard the yelling from the kid's room earlier.

Do téhle rokle chodí lvi hledat svůj řev.
This gorge is where all lions come to find their roar.

To je řev chobotnice zahnané do kouta.
That's some bellowing of a cornered octopus.

Prosím tě, leopardí řev je úplně jiný.
Please, the leopard's cry is entirely different.

Neslyšeli řev, dokonce ani nic necítili.
Didn't hear the screaming, didn't even smell the bonfire.

Mohl byste udělat ten Váš zlobří řev pro mého syna?
Could you do that ogre roar of yours for my son?

Světla, řev, šílené tváře civějící na mne.
The crazy faces staring at me. The lights, the screaming.

Как использовать "řev" в предложении

Ale jakmile dohraješ, ozve se takový řev a potlesk, že jsem nechápal, odkud se to bere.

A ticho je i v některých přírodních lokalitách světa, pokud člověku nevadí řev ptáků.

A tak přes pole zní do noci řev motorů a řev řidičů, kteří dirigují kolegy: „Pojeď, Tondo, máš ještě tři metry!“ Česká realita.

Poklid tohoto - jak sám místopis napovídá původně indiánského kraje, ale jednou v roce rozčísne řev leteckých motorů.

Spouští řev, který všem rve uši?

Jsem spíše nespavec, takže slyším v noci řev koček.

Kolik z tohoto "mňam" v různých kombinacích (řev, abeceda, s glukózou, atd.) Je snědeno, dokud nebylo jasné, že jsem se naplňoval "bombou".

Brutální řev Black Box Revelation není možné zkrotit, i kdybyste chtěli.

Kamikaze Tiger Night Ženy, víno, pivo, sem tam krev, všude řev, povzbuzování, ale hlavně ring uprostřed a v něm dva zpocení zápasejicí chlapi.

Navíc je řev tak animální, že nepůsobí jako hudební nástroj, ale jen jako náhodný výkřik.