BOJUJEME на Английском - Английский перевод

• we're fighting
• we struggle
• we battle
• do we fight
• we have fought
• we will fight
• we're fightin
• we are fighting
• are we fighting
• we were fighting

Примеры использования Bojujeme на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč spolu bojujeme, Anansi?
Why do we fight, Anansi?

Bojujeme, dokud nejsi P.
We will fight until you're P.

Bude to takhle. Bojujeme.
This is the deal. We battle.

Proč bojujeme, Francisi?
Why are we fighting, Francis?

Já ani nevím, proč bojujeme.
I don't even know why we're fightin.

Proč bojujeme za Eoferwic?
Why do we fight for Eoferwic?

Teď mi řekni, proč vlastně bojujeme?
Now tell me, why do we fight?

Proč bojujeme za Eoferwic?
Why do we fight for Eofervvic?

A co strach, se kterým bojujeme?
What about fear do we struggle with?

Bojujeme s tím už dlouhá léta.
We have fought it for years.

Stěpane, za co bojujeme, co?
Stepanich, what are we fighting for, eh?

Bojujeme, abychom to zmenili.
We will fight to change that.

Já ani nevím, proč bojujeme. Oh, chlape.
I don't even know why we're fightin'. Oh, man.

Bojujeme, abychom to změnili.
We will fight to change that.

Vzorec zkázy, se kterým denně bojujeme.
The pattern of destruction that we struggle with daily.

Bojujeme s tím, že?- Ano?
It's what we struggle with, right?

Ba dokonce démony, s kterými každodenně bojujeme.
Even demons we struggle with on a daily basis.

Bojujeme o každý čtvrťák.
We battle for every goddamn scrap.

A někdo vyhraje. Tak dlouho, jak dlouho spolu bojujeme.
As long as we battle each other and somebody wins.

A bojujeme spolu proti zlu.
And together, we will fight evil.

Co?- Tohle. Kreslíš ty znaky od ruky, zatímco my bojujeme se šablonkami.
What?. freehand the draw shapes, while we struggle us with stencils.

Bojujeme spolu v simulátoru.
We have fought in the holosuite.

Tak dlouho, jak dlouho spolu bojujeme a někdo vyhraje. Udělala jsem svojí práci.
As long as we battle each other and somebody wins, I have done my job.

Bojujeme spolu už dost dlouho!
We have fought each other long enough!

Proti Azerbajdžánu bojujeme už spousty let ve jménu oblasti Karabach.
We have fought for so many years against Azerbaijan in the name of the Karabakh region.

Bojujeme spolu v simulátoru.
In the holosuite, we have fought many times.

Jakmile zničíme obrazové induktory, mimozemšťani se dostanou do světla a pak budeme vědět, s kým bojujeme.
And then we will know exactly who we're fighting. Once we destroy the image inducers, then the aliens are gonna go crawling into the light.

Co, teď bojujeme proti počasí?
What, are we fighting the weather now?

Když odlidštíme protivníka, ale mnohem těžší vyjednávat. Když přesvědčíme sami sebe, že bojujeme s teroristy, bude mnohem snazší konat násilí.
By pretending we're fighting terrorists we dehumanise our opponents to the detriment of future negotiations. making violence so much easier.

Proč bojujeme o záchranu lidí?
Why are we fighting to save the humans?

Как использовать "bojujeme" в предложении

Ani tým U11 není výjimkou a v této sezoně bojujeme o medailové umístění.

To zatím bohužel není v naší zemi samozřejmostí: i my každým rokem, i nyní, bojujeme o to, abychom mohli tu být další rok.

Pokud je spermiogram špatný a je problém jen na straně partnera, tak i tehdy bojujeme s oplodněním vajíčka, protože máme k dispozici menší množství spermií.

Momentalne bojujeme s prvymi jaslickovymi soplami, tak budem koncit.

S plísněmi úspěšně či neúspěšně bojujeme, někdy je to ale na delší dobu.

Pokud jde o financování vědy jako takové, je postaveno na projektech, o které bojujeme.

Vnoučata mají jen povinnou hexu a to až v 9měsících, ale taky bojujeme s lékařem.

Květnové boje V květnu bojujeme proti červivosti plůdků jabloní, hrušní a švestek, které způsobuje pilatka.

Proč bojujeme s něčím, po čem zároveň nejvíce prahneme a toužíme?

Všichni víme, že pro komunikaci v cizím jazyce jsou důležitá, ale často s nimi pěkně bojujeme.