DESEK на Английском - Английский перевод

• records
• plates
• boards
• panels
• albums
• slabs
• binder's
• vinyl
• tablets
• record
• plate
• board
• panel

Примеры использования Desek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pět milionů desek!
Five million albums!

Sestavy desek plošných spojů PCBA.
Printed circuit board assembly PCBA.

Jo, mám spoustu desek.
Yeah, I got a bunch of vinyl.

To je spousta desek, obzvl᚝ na malou zemi.
It's a lot of records, especially for a small country.

Upsal je na sedm desek.
He had'em signed for seven albums.

To je spousta desek, obzvlášť na malou zemi.
It's a lot of records, especially for a small country.

Kolik jsi již prodala desek?
How many albums have you sold now?

Šest zlatých desek, tři platinové. Ritchie Vanderlow?
Six gold albums… three platinum. Ritchie Vanderlow?

A pár špinavých komediálních desek.
And some really dirty comedy albums.

Tohle byla specializace… Desek Naštěstí.
Luckily…- expertise. this was The Binder's.

Místo je vytvořeno z 203 čedičových desek.
The site is made of 203 slabs of basalt.

Přinesu svoji sbírku desek a pustím ji třídě.
I''M Bringing My Record Collection In And Playing It For The Class.

Byly tak mladé a zanechaly tolik vražedných desek.
They were so young and had so many killer albums left in them.

Hrany desek jsou opatřeny eloxovanými hliníkovými profily.
Board edges are fitted with anodized aluminium profiles.

Mitchell měl práci v prodejně desek v obchoďáku.
Mitchell got a job at a record store in the mall.

To mi připomíná, máma měla velkou sbírku desek.
Speaking of which… my mom had this kind of extensive record collection.

Ty musíš mít tu sbírku desek, kterou ti tak závidím.
You must be the one with that record collection I envy so dearly.

K uložení a odvalování dlouhých prken, palubek a desek.
For putting down and rolling off long boards, planks and slabs.

Ty musíš mít tu sbírku desek, kterou ti tak závidím.
I envy so dearly. You must be the one with that record collection.

Zatímco já jsem v pokoji pro hosty s jeho sbírkou desek.
While I'm next door in the guest room with his vinyl collection.

Prodala jsem o 65 milionů víc desek, než vy všichni dohromady.
I have sold 65 million more records than all of you combined.

Nic víc než pouliční chudák s obarvenými vlasy a sbírkou desek.
Nothing but a street haint with dyed hair and a record collection.

Zážitek z poslechu desek je rámován předešlými zážitky.
The listening experience of vinyl is usually framed by a past experience.

Ořezávání stěnových a stropních desek Fig.31 Fig.32.
How to trim wall or ceiling panels Fig.31 Fig.32.

Většina desek z prvotní éry mikrodrážky byla přehrávána eliptickým hrotem.
Most records from early microgroove era were played with a spherical stylus.

Známém prostě jako Knihovna. Příběh Desek začal na místě.
Known simply as… a Library. The Binder's story began in a place.

V rybářských kloboucích, na sobě zimníky, pod paží hromada desek.
You know, fishing hats, greatcoats, bunch of albums under the arm.

Kromě toho nabízíme pro povrchy desek frézování ve tvaru V.
In addition, we provide a V-shaped milling groove for the panel surfaces.

Až potom je možné započít s ukládáním drenážních a ochranných desek DS 993.
And only then can the drainage and protection board DS 993 be installed.

Díval jsem se na lidi na obalech desek a vzhlížel jsem k nim.
I used to look at these people on the record covers and aspire to that.

Как использовать "desek" в предложении

Kostra - podkladová podlaha z desek nebo prutů, připevněná k krokvem a sloužící jako základ pro zastřešení.

Kostra - podkladová podlaha z desek nebo tyčí, ke které je připojena samotná střecha.

Václava Fabiána je navíc v plné konfiguraci včetně poloautomatického zakládání tiskových desek, kompletního mycího systému s přemýváním protitlaků či systému dálkového řízení Ergotronic.

Chatrče postavené z nahrubo opracovaných desek sbitých hřebíky, byly bez jakékoliv tepelné izolace.

Samolepicí fototapeta Záchranný kruh a mořský život na starých dřevěných desek na písečné pláži Samolepicí fototapeta Rozostření tropické palmy se sluneční světlo Abstrakt pozadí.

Návrh se podává písemně jeho vhozením do k tomu určených zapečetěných uren umístěných v blízkosti úředních desek fakult.

Uvedený nábytek bude zhotoven z kovu v černé barvě a skleněných desek, kdy materiál skleněný materiál dodá objednatel a je zahrnut v ceně díla.

Za svou třicetiletou kariéru prodali více než 20 milionů desek.

Za ozdobným plotem z litiny a kolem centrální plastiky je umístěno 6 náhrobních desek.

Listina mohla být také vtělena do zemských desek.