MYŠLENÍ на Английском - Английский перевод

• mind
• of thought
• think
• mindset
• mentality
• thinking
• thought
• minds
• thinks

Примеры использования Myšlení на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jejich myšlení.
Their mentality.

Líbí se ji její myšlení.
I like the way this one thinks.

Tohle je myšlení pařezů.
That is stump mentality.

Znám jejich způsob myšlení.
I know how their kind thinks.

Tohle myšlení musí skončit.
This mentality has to stop.

Znám jeho myšlení.
I know how he thinks.

Jeho myšlení je prostě na jiné úrovni.
His mindset is just at another level.

Davové myšlení. Jo?
Yeah?- Scapegoating, mob mentality.

Bylo to jejich skryté myšlení.
This was their hidden mindset.

Měli jsme takové myšlení, takovou hranou statečnost.
You had that mentality, that bravado.

To nezměnilo Reaganovo myšlení.
It didn't change Reagan's mindset.

Proč radši místo myšlení na duchy nespíš?
You're the one who thinks about ghosts?

Je třeba změny ve vašem myšlení.
There needs to be a change in your mindset.

Její zakrslé myšlení je ti teď mnohem bližší.
Her pygmy mentality is much closer to you now.

Nikdo nemůže změnit myšlení Warlord!
Well no one is going to change how a warlord thinks.

Pozitivní myšlení, všechno, co jsme udělali.
Positive mindset, everything that we have done.

Myslel jsem si to, ale takhle moje myšlení funguje.
I thought it, but that's the way my mind works.

Jak znám Ashovo myšlení, teleportují se z místa na místo.
Knowing the way Ash thinks, he's teleporting all over the place.

Myslím, že Phil má vzhled, tělo, myšlení.
I think that Phil has the look, the physique, the mindset.

Nezměníme způsob myšlení celýho národa.
It's not like we can change the way a country thinks.

Tento moment navždy změnil můj pohled na vědu myšlení.
This moment forever changed my perspective of science in the mind.

Musíte se osvobodit od myšlení, které plodí lenost.
You must strip yourself of that mentality.

Kromě toho hlasu, zvyků, hrudi, myšlení a.
Except for the voice, mannerisms, the breasts, the mentality and.

Snažím se pochopit myšlení tvého otce to ráno.
I'm trying to understand your dad's mindset that morning.

Vaše myšlení o karate je stejné, jako vaše dovednost karate.
Your karate mindset is equally as important as your karate skill set.

Je hodně nutné změnit myšlení ekologických zemědělců.
There is a big need for changing the minds of organic farmers.

Chápu myšlení kmenů, my proti nim, bezpečí většího počtu.
I get the whole tribe mentality, us-against-them, safety-in-numbers thing.

Protože jsem vždycky rozuměl myšlení mého nepřítele.
I have won because I have always understood what my enemy thinks.

Naše myšlení přes náš stín, Jestliže neposume půjdeme dolů.
We're gonna go down. If we don't evolve and think beyond our naturalability.

Tak jako tak, změnit předsedovo myšlení je mimo mojí pravomoc.
Anyhow, changing the chairman's mindset is beyond my powers.

Как использовать "myšlení" в предложении

Přiblíží důvod vzniku pevnosti, její roli v soudobém vojenském myšlení i vliv pevnosti na život královéhradeckého obyvatelstva.

Vede ke zklidnění racionálního myšlení a zároveň k probuzení osvěžující představivosti plné příjemných pocitů. 1.

To je zárukou spolehlivosti i dostatku soupeřů u stolů, můžete narušit způsob jejich myšlení a trochu je rozhodit.

V současné diskuzi o vztazích Evropy a Ruska panuje zploštěné myšlení a heslovité vyhodnocování.

Při poslechu Vás naplní teplo překrásných Midoriho melodií, úžasně uvolní napětí, "vypne" myšlení a zklidní.

Rozhodně to ale není zadarmo, u počítače tráví denně spoustu hodin a musí mít výborné logické a strategické myšlení.

Jestli ale potřebuje nalít do žil pozitivní myšlení, tak ať si vezme prášky nebo jde na léčení.

Každé srdce dětské umírá, každá duše dětí se vytrácí, každá iluze zkomírá a myšlení dítěte se ztrácí. 24.

Mesianismus, sofiologie a ruské náboženské myšlení 19.

Mezi lidmi podobné povahy, zájmů i myšlení vznikají blízká přátelství, láska i sex.