NEOBVYKLE на Английском - Английский перевод

• unusually
• abnormally
• unseasonably
• uncommonly
• strangely
• peculiarly
• freakishly
• don't seem

Примеры использования Neobvykle на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Neobvykle teplo.
Unseasonably warm.

Počasí je neobvykle teplé.
It's unseasonably warm.

Neobvykle velký počet.
Abnormally large.

Vypadáš neobvykle samolibě.
You look unusually smug.

Neobvykle a nesmyslně hrubý.
Unseasonably and unreasonably rude.

Inu, je neobvykle teplo.
Well, it's unseasonably warm.

Neobvykle, to je určitý druh"zapnutí.
Strangely, it's kind of a turn-on.

Cítím se neobvykle morálně.
I'm feeling strangely moral.

Jste neobvykle dobře informován, pane Bond.
You are unusually well-informed, Mr Bond.

Dneska jste neobvykle tichý.
You're abnormally quiet today.

Neobvykle silný vítr ho zanese do Indonésie.
An unseasonably strong wind blows him to indonesia.

Tohle je neobvykle dětinské.
It's outlandishly childish.

Ale kdyby náhodou, tak teď je neobvykle teplo?
It is unseasonably warm, though, okay?

To mě neobvykle vzrušuje.
I'm strangely aroused.

Chováš se dnes neobvykle. Ano.
You don't seem yourself today. Yes.

Je to neobvykle intimní.
It's strangely intimate.

Chováš se dnes neobvykle. Ano.
Yes. You don't seem yourself today.

Ty jsi neobvykle šťastná.
You are freakishly happy.

Máš pravdu. Taky se cítím neobvykle unavený.
You are right. I, too, am feeling uncommonly weary.

To bylo neobvykle vzrušující.
That was strangely arousing.

Na noční hlodavce jsou neobvykle nervózní.
They're uncommonly high-strung for a nocturnal rodent.

Nikdy nepoužívejte kompresor, který je vadný nebo funguje neobvykle.
Never use a compressor which is defective or operating abnormally.

Tohle je neobvykle dětinské.
This is outlandishly childish.

Víš, Jeremy, že… to bylo neobvykle dojemné.
Do you know Jeremy, that… That was strangely touching.

Když král říkat, že hrstka mužů může zachránit Siam, naprosto neobvykle.
When king say handful of men could save all Siam, he was most unusually.

Ale dnes je neobvykle teplo.
But today was abnormally warm.

Média nic nehlásí a mé obvyklé zdroje jsou neobvykle tiché.
There's a media blackout, and my usual sources are strangely silent.

Byl jste neobvykle laskavý.
You have been uncommonly gracious.

Je těžké být nápaditá, když je tvůj protivník taky neobvykle nápaditý.
It's hard to be creative when your opponent's uncommonly creative, too.

Je zima.- Je neobvykle teplo.
It's unseasonably warm. It's winter.

Как использовать "neobvykle" в предложении

Extrémní mrazy Neobvykle mrazivé dny nastaly na přelomu ledna a února.

Jejich životnost je navíc neobvykle dlouhá, přičemž nevyžadují prakticky žádnou údržbu.

Neobvykle rozsáhlou výstavu z díla Adolfa Borna v Jičíně zpestří i promítání Večerníčků.

Už při příchodu hráčů na rozcvičení se ozval neobvykle bouřlivý potlesk, který nastiňoval, jak velká je naše síla.

Pro dosažení normálních sérových hladin T4 a TSH mohou být nutné neobvykle vysoké dávky levothyroxinu.

S neobvykle vysokým výskytem slimáků mají problémy také v mnoha zemích západní Evropy.

U pacientů s SID se mohou objevovat neobvykle probíhající protrahované infekce způsobené tradičními nebo oportunními patogeny doprovázené často neuspokojivou odpovědí na antimikrobiální léčbu.

Znamená pro mě různorodou a neobvykle svobodnou práci, díky které znám řadu zajímavých, významných a milých lidí z našeho města.

Jedna střešní mansardová střecha Pokud budeme hovořit o exteriéru domu, budovy vypadají neobvykle.

Charakterizuje ji neobvykle vysoký stupeň endemismu; na druhové úrovni činí asi 75 % (asi 45 taxonů) a podtrhuje to přítomnost 10 endemických rodů.