OBLAK на Английском - Английский перевод

• cloud
• sky
• plume
• air
• clouds
• skies
• plumes
• wolken

Примеры использования Oblak на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Do oblak.
In the sky.

Infračervený oblak?
Infrared plumes?

Radiační oblak zastavil motory!
The radiation plume stopped the engines!

Než se člověk vznesl do oblak.
Men took to the sky.

Vzhůru do oblak, hoši!
Take to the skies, lads!

Vyšlu tvé jméno do oblak.
I will put your name in the air.

Plujících oblak, prosím.
Passing Clouds, please.

Vylétneš rovnou do oblak.
You… shoot straight into the sky.

Vítr zafouká, Oblak se pohne.
Wind moves clouds.

Pustíme toho ptáčka do oblak.
Let's get this bird in the air.

Nahrána do oblak, to zní jako ráj.
Uploaded to the cloud, sounds like heaven.

Stíhací eso vzlétlo do oblak.
The Flying Ace took to the skies.

Vzlétneš do oblak, po hlavě do nebezpečí.
You leap into the sky, headfirst into danger.

Tvoje srdce patří do oblak!
It's because your heart… belongs in the air.

Infračervený oblak v blízkosti rovníku.
I'm detecting infrared plumes near the equator.

Výbuch, který vydal oblak kouře.
The blast, which released plumes of smoke.

Vyleťte do oblak s Barrym a aplikací BlueStacks.
Take to the Skies with Barry and BlueStacks.

Spadla na nás temnota jako… oblak.
Darkness has descended upon us like… a cloud.

Vydejte se vysoko do oblak za svou vysněnou láskou.
Head high into the cloud for your dream of love.

Spadla na nás temnota jako… oblak.
A cloud. Darkness has descended upon us like.

Přidej oblak z výbuchu bomby, odstraň lidské oběti.
Add the bomb blast plume, eliminating human carnage.

Nelze se vyhnout dešti padajícímu z oblak.
I can avoid the rain falling from a cloud.

Takže, kdyby jsme vzlétli do oblak teď, mohli by jsme jí vidět!
So, if we went up into the sky now, we could see Laputa!

Severně je černá skála, která se dotýká oblak.
To the north, there is a black rock that touches the sky.

Někdo jiný řekl:"Dejme ho do oblak a na nebe.
Another said,"Let's put it in the skies and the heavens.

Nekonečný oblak organických zbytků pomalu klesá shora dolů.
Drift slowly down from above. Continuous clouds of organic debris.

Dinah"Rickie, posílám pozdravy ze země moří a oblak.
Dinah"Rickie, greetings to you from the land of sea and sky.

Z kukuřičného semínka začal vzhůru do oblak klíčit obrovský stonek.
Corn beans began to sprout a huge stalk up into the clouds.

Pokud mě omluvíš, odletím na tomhle rigatoni do oblak.
If you will excuse me, I'm gonna ride this rigatoni into the sky.

Ale vím, že Černý oblak se svými bojovníky zabil moji rodinu.
But I do know that Black Cloud and his warriors… killed my family.

Как использовать "oblak" в предложении

Nakoupit můžete i několik lampionů, které večer nebo v noci vypustíte do oblak.

Samozřejmě s ohledem na cílovou věkovou skupinu jsou jak boxování, tak i ostatní náznaky násilí zpracovány velmi šetrně a hráč vidí jen oblak prachu.

Do oblak se tento stroj poprvé vydal dne 31.

Když se ve sluneční soustavě objevil podivný oblak, rozhodla se malá země uprostřed Evropy vyslat na nebezpečnou misi k Venuši jednočlennou posádku.

U mořských národů nemají nejlepší reputaci, protože v nebezpečí vypouštějí oblak červenohnědé tekutiny.

Program ŘÁDĚNÍ začne už dopoledne v 10 hodin v kině Kosmos promítáním animovaného filmu Vzhůru do oblak.

Jedná se o nápadný oblak plynů a prachu, který obklopuje vznikající hvězdy.

Plynný oblak je zobrazen modře, akreční disk je červenooranžový.

Jejich exploze pak vytvářely smrtící oblak střepin.