Примеры использования Obloha на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je obloha.
That's a garnish.Obloha opravdu existuje.
There really is a sky.Ten kaviár je obloha.
That caviar is a garnish.To je obloha, ne salát.
It is a garnish, not a salad.Jsme muži. Obloha.
We're men, not cavemen. Garnish.
Люди также переводят
Obloha je tak krásná.
The skyline, it's so beautiful.Chillum, obloha se točí.
Hey, Chillum, the sky's spinning.Obloha byla šedá celej den.
The sky's been gray all day.Protože se jí očima. Obloha.
Because we eat with our eyes. Garnish.To je obloha nad jeho planetou.
That's a sky above his planet.Lidi si třeba mysleli, že je to obloha.
I don't think of it as a garnish.Jako obloha plná hvězd.
Like a starry, Vidíš? A sekaná pro mladou dámu. Obloha.
And meatloaf for our young lady. Garnish. See?Obloha bude plná stíhaček.
The air will be full of jets in a minute.Vidíš? A sekaná pro mladou dámu. Obloha.
See? Garnish. And meat loaf for our young lady.Obloha je sváteční, ale může být i smrtelná.
A garnish can be festive but deadly.Vidíš? A sekaná pro mladou dámu. Obloha.
See? And meat loaf for our young lady. Garnish.Vidíš? Obloha. A sekaná pro mladou dámu?
And meatloaf for our young lady. Garnish. See?Vidíš? A sekaná pro mladou dámu. Obloha.
And meat loaf for our young lady. See? Garnish.Vidíš? Obloha. A sekaná pro mladou dámu.
See? Garnish. And meat loaf for our young lady.Je mi jedno, jak moc ji propagovali,kapusta je obloha.
I don't care how much they promote it,kale is a garnish.Obloha je všude kolem Nemáte-li žádnou péči.
Heaven's all around you when you haven't got a care.Je tam dokonce jiná obloha než jen plná mraků.
There actually is a sky out there other than just clouds.Obloha se otevře. Duchovní pán se znovu objeví.
The firmament opens. The spiritual lord reappears.Na barvu, jakou měla obloha. Na výraz ve tvojí tváři.
Obloha se otevře. Duchovní pán se znovu objeví.
The spiritual lord reappears. The firmament opens.Potichu, spí. Dneska je obloha tak modrá a nikde žádný prach!
Quiet, he's sleeping! Today the sky's so blue, and no pollution!Obloha z jemně nasekané nebo natrhané libové šunky.
A garnish of finely chopped or shredded lean ham.Tuto fotografii modrá obloha s mraky můžete využít k mnoha účelům.
You can use this blauer himmel mit wolken image for many purposes.Obloha ke které kdysi vzhlížel… teď halila její mrtvé tělo.
The skky to which he had once lookked… was now only a covering fior her dead body.
