OKRUH на Английском - Английский перевод

• circuit
• circle
• track
• radius
• perimeter
• ring
• loop
• heading
• rounds
• racetrack

Примеры использования Okruh на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jaký okruh?
What racetrack?

Okruh je zajištěn.
Perimeter is secure.

Bezpečnostní okruh.
A security perimeter.

Zero jedna, okruh zabezpečený.
Zero one, perimeter secure.

Čas na ranní okruh.
Time for morning rounds.

Okruh zabezpečený, Herr Oberst.
Perimeter secure, herr Oberst.

Vrať nás na okruh jedna.
Move us back to one ring.

Letadlo dělá třetí okruh!
The plane's making its third loop!

Okruh otázek naznačuje ženu.
The ring question suggests a woman.

Zbytečné servery. Uzavřený okruh.
Redundant servers. Closed loop.

Je to okruh kolem tunelů!
There's a ring surrounding the tunnels!

Nemůžeš vést, je to okruh, idiote.
You can't win. It's a loop, idiot.

Zabezpečte okruh okolo budovy.
Secure a perimeter around the building.

Ty řídíš taxík, já dělám svůj okruh.
You drive a cab, I make my rounds.

Okruh čtyři, sektor sedm stabilizován.
Ring four, sector seven stabilized.

Ty jazdíš taxíkom, ja robím svoj okruh.
You drive a cab, I make my rounds.

Tady je okruh zlodějů luxusních aut.
There's a ring of high-tech car thieves.

Nie… Ty jazdíš taxíkom, ja robím svoj okruh.
You drive a cab, I make my rounds.

Je to bezpečnostní okruh, Máš pravdu.
You're right, it was a security perimeter.

Okruh výbuchu může být až 3 km.
The Doc says the blast radius could be up to two miles.

Před námi leží 2,2 km okruh uzavřené silnice touge.
Mile loop of closed touge road.

Máme minutu, než Earl udělá svůj okruh.
We have one minute before Earl makes his rounds.

Ať utvoří okruh kolem toho náklaďáku a čekají.
Make a perimeter round that truck and wait.

Jak mohl někdo přijít na ten okruh?
How could the racetrack get hit?- What am I paying you for?

Ten druhotný okruh bude zároveň i nosný.
I'm guessing this secondary ring, that's also load-bearing.

Kaitsu, nepamatuješ si, jestli Jari zavřel okruh?
Kaitsu, do you remember if Jari closed the loop?

Uzavřený okruh, toto je přímo z příkazu DCI.
The loop is closed on this on orders from the DCI himself.

Potřebuji svůj dešifrovací okruh, abych na to přišel.
I would need my decoder ring to figure that one out.

Okruh trasy 7 je momentálně uzavřen z důvodu nehody.
Route 7 Loop is currently closed due to an accident.

Joeovo policejní okruh ho přivede na tuhle ulici. Ah.
Joe's police rounds bring him down this street. Ah.

Как использовать "okruh" в предложении

Pokud se vypraví na okruh s názvem Zámecké interiéry, prohlédnou si v prvním patře zámku patnáct pokojů, které obývali poslední šlechtičtí majitelé zámku.

Naším úkolem je určit vstupní a výstupní okruh chladicí kapaliny pro správné umístění zástrček a správné připojení prvku k síti; Tip!

Na okruh se vrátil, vyhrál další turnaje, osmiletá pauza ale byla znát.

První i poslední generace dna okruh přijela za 7,9 l/100 km, ta druhá zobrazila na palubním počítači cifru 8,1 l/100 km.

Výsledkem je rozšiřující se okruh loajálních zákazníků, získávání zákazníků nových, zvýšení prodeje a redukce prodejních nákladů.

Daní za šířeji pojatý a dostupný okruh literatury je bohužel také možnost čtenáře vstřebávat z textů i jejich největší slabiny a ty neprogresivnější (nejpřínosnější) roviny případně přehlížet.

Všemu nahrává, že je okruh i relativně krátký časově.

Ještě, že tak… Okruh máme pronajatý těsně po škole smyku, a tak je dráha mokrá a před nájezdem do esíčka před boxy to klouže.

Druhý díl navazuje na základní pojmy z oblasti jaderné energetiky a popisuje základní části JADERNÉ ELEKTRÁRNY TEMELÍN primární okruh, sekundární okruh a elektrickou část.

Taková náhrada je možná v domácnostech a apartmánech, kde je autonomní systém vytápění, kde je tlak chladiva v síti dostatečně nízký - okruh je uzavřen.