PŘEDSTAV на Английском - Английский перевод

• think
• picture
• imagine
• ideas
• fantasy
• images
• notions
• imagination
• expectations
• delusions
• vision
• visualize
• conception

Примеры использования Představ на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Představ si sebe na.
Visualize yourself on a.

Mám hlavu plnou představ.
My mind is full of images.

Splétání představ s hypotézami?
Confusing fantasy with hypothesis?

Není podle jeho představ.
Is not living up to his expectations.

Interpretace představ zabere čas.
It will take time to interpret the images.

Ušetři mě svých poetických představ.
Spare me your notions of poetry.

Představ si teď místnost plnou lidí.
Visualize yourself in a room full of people.

A oba žijí ve svém… světě představ.
Fantasy world. And both live in a.

Představ si, že jsem moc zlobivá holka.
Picture me, I'm a girl who's very, very bad.

Má další ze svých představ.
She's having another one of her delusions.

Představ si, že tenhle stůl je kasino.
So if you think that this table is the casino floor.

Ne, nikdo se neožení podle svých představ.
No, nobody marries his fantasy.

Představ si sama sebe na nějakém překrásném místě.
Visualize yourself in a beautiful place.

Jsem chodící změna za hranicí představ.
I'm talking change beyond imagination.

Představ si, že jsi někde jinde s jehlou v ruce.
Picture you're somewhere else with a needle in your arm.

Vytvořil si jednu ze svých představ.
You created him out of your own imagination.

Teď si to představ bez toho probuzení na gauči.
Now, imagine that without the waking up on the couch part.

Další z tvých levných erotických představ.
Another of your cheap, erotic delusions.

Jen si to představ, jedeme spolu na výlet. Arvide.
Imagine that we're going on a trip together, huh? Arvid.

Těžim jenom z matčiných představ.
I sprang full-blown from my mother's imagination.

Představ si největší a nejúžasnější park.
Picture the greatest amusement park you have ever been to as a kid.

Je to skutečnost, nebo je to jedna z mých představ?
Is this real or one of my delusions?

Zavři oči, Waltere, a představ si, že jsi u moře.
Just close your eyes, Walter, and imagine yourself by the sea.

Byla jsem mladá, a plna romantických představ.
But I was young and full of romantic notions.

Představ si výraz tvojí mamky, jak jednou otevře dopis.
Picture your mom's face as she opens up the mail one day.

Svět je plný falešných představ, detektive.
The world is full of false notions, Detective.

Mám ve svý hlavě příliš revoltujících představ.
I have too many revolting images in my head.

Strachujeme se na základě svých představ a myšlenek.
Our fear is based on our imagination and thought processes.

Představ si, kam všude se podíváš. Ale pokud to zmákneš.
But if you make it, think of all the places you will see.

Už mám pár nápadů, impulzů, představ.
I have already started to have thoughts, impulses, images.

Как использовать "představ" в предложении

Aktuálně se jedná o otevřený prostor, který si můžete dispozičně upravit podle svých představ.

Toužíte najít partnera podle svých představ?

Naše služby Společník pro ženy Praha agentura Sekreto Vám zajistí příjemný a ničím nerušený pobyt a s programem podle Vašeho přání a představ.

Vše podle mých představ, perfektní produkt Regál LaForma Luka 80 cm, akácie/šedá od xkrát prověřeného e-shopu designovynabytek.cz.

Rádi bychom zde uveřejnili ceny, ale každá svatba je jiná s jinými náklady a ceny stanovujeme až podle náročnosti Vašich představ.

Každý může přidat Polévkové koření, Worcester, Sójovou omáčku nebo bujón podle svých představ, případně vůbec ne.

Tou by podle některých představ mohla být 27 metrů vysoká kovová věž, která by zároveň sloužila jako vysílač.

Byt je v původním stavu, vhodný k úpravám dle vlastních představ.

Výzkumná sonda do žákovských představ o tvaru a složení Země.

Moc jste si přáli stihnout se v tomto životě rozpomenout... ...na to, že žijete falešný život, který vychází z Vašich FALEŠNÝCH PŘEDSTAV o každé okolnosti Vašeho pseudoživota.