PACHATEL на Английском - Английский перевод

• perp
• perpetrator
• offender
• culprit
• target
• unsub
• suspect
• guy
• criminal
• killer
• assailant
• doer

Примеры использования Pachatel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kdo je pachatel?
Who's the criminal?

Pachatel prolil krev.
The assailant drew blood.

Byl to náš pachatel.
This is our guy.

Pachatel celého města!
A criminal of the entire city!

Musí to být náš pachatel.
This must be our guy.

Pachatel zla a zkažeností.
A doer of evil and wicked things.

Je to rozhodně náš pachatel.
He's definitely our guy.

Pachatel na něj zřejmě čekal.
His assailant was waiting for him.

Ale náš pachatel není oportunista.
But our killer's not opportunistic.

Pachatel není Autorav, nakažený Cogitem.
The killer is not a cogito infected AutoReiv.

Takže jeden pachatel obou vražd.
So we're thinking one doer for both murders.

To bych udělal, kdybych byl pachatel.
It's something I would do if I were the culprit.

Náš pachatel chce pomstu nikoli slávu.
Our killer wants revenge not glory.

Adrian říká, že pachatel byl běloch.
Adrian says that the assailant was Caucasian.

Náš pachatel si najal právníka hajzla a.
Our doer hired some dirtbag lawyer.

Ujišťuju vás, že pachatel bude brzy zadržen.
And I can assure you, a suspect will be apprehended soon.

Pachatel se vyzná v anataonomii a pitvání.
The criminal knows about anatomy and dissection.

Myslel jsem, že pachatel se přiznal a už sedí.
I thought they had the confessed criminal in jail.

Pachatel byl opatrný, žádné vlasy jsme nenašli.
The killer was careful, not a hair was left.

Když může být pachatel kdokoliv, jak ho najdeme?
If anyone could be the target, how do we find him?

Pachatel je mrtvý, ale tajemství je tajemství.
But a secret is a secret. Well, the culprit is dead.

Byl Afroameričan. Víme, že náš pachatel.
What we know is that our offender was an African American male.

Pachatel je Shin Changsoo, vrah na útěku.
The criminal is the notorious jail-breaker Shin Changsoo.

Fyzická osoba jako pachatel v nové právní úpravě.
A natural person as an offender in a new legal regulation.

Pachatel byl pravděpodobně levák, ale nejsme si zatím jisti.
The killer may be left-handed. We're not sure.

Víš, co řekl pachatel, 13letý muslimský chlapec?
Do you know what the culprit, a 13-year-old Muslim boy, said?

Pachatel vyprázdnil většinu schránek na této straně.
Suspect emptied most of the safe deposit boxes on this side.

No, to je zajímavá teorie… Pachatel opět udeřil.
Well, that's an interesting theory… the unsub has struck again.

Náš pachatel má další vzorce chování kromě útoků.
Our guy has patterns of other behavior besides assault.

Otrava? To je nejspíš pachatel, ale čekám na Abigail?
It's the most likely culprit, but again, I await Abigail. Poison?

Как использовать "pachatel" в предложении

Jakmile napadené dítě odmítlo mobil vydat, sedmnáctiletý pachatel vytáhl nůž a mířil jím na břicho chlapce.

Pachatel se svým jednáním dopustil přečinu krádeže a v případě dopadení mu hrozí až dva roky za mřížemi.

Ta začala v danou chvíli křičet, načež se pachatel zalekl a z rodinného domu utekl dřív, než stihl cokoliv odcizit.

Jelikož však pachatel nedosáhl ještě osmnácti let, může jít o poloviční sazbu.

Pachatel vyhrožoval ženě zveřejněním jejích osobních údajů, pokud mu nezaplatí 8 milionů korun.

Při vloupání byl vyrušen majitelkou domu Dosud neznámý pachatel se v pondělí vloupal do jednoho z rodinných domů v Novém Jičíně.

Hamámího spolubojovníci nyní pohrozili, že svého velitele pomstí. Žádají také, aby pachatel byl postaven před islámský soud, ať už to znamená cokoli.

Celkové škody, které po sobě pachatel zanechal, převyšovaly pět set korun," uvedla krátce policejní mluvčí Jana Tomková.

Podivné je také to, že rodině nic jiného nezmizelo, pachatel tak pravděpodobně nešel krást.

Podle stop pachatel jeho tělo vlekl přes celý dvůr a odjel neznámo kam.