RUKOU на Английском - Английский перевод

• hands
• the hands
• arms
• possession
• hand
• arm
• handed

Примеры использования Rukou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kouzlo rukou!
A sleight of hand.

Rukou v krabici?
An arm in a box?

Honosím se rukou dánského blba.
I have got the arm of a Danish moron.

Rukou muže, kterého bráníš.
By the hands of the very man you defend.

Jak bych mohl zemřít rukou jednoho z našich?
How could I die by the hands of one of our own?

Jsou v rukou vnitřní bezpečnosti.
They are in the possession of Homeland Security.

Pořád nevím, jak to udělat jednou rukou.
I still haven't figured out how to do that one handed.

Jedno je rukou a druhý je pusou.
One's with the hand, and one's with the mouth.

Asi nechci, abys to tam dole dělala jen jednou rukou.
I don't think I want you down there one handed.

Přišlo mi do rukou rozhodnutí, nebrat si manželky.
I have come to hand down judgment, not take up wives.

Musím každému potřást rukou, ale chvilku mám.
I have to shake everyone's hands over bundt cake but sure.

Tou rukou jsem jako malá tahala mámu z barů.
It's the arm I used to drag my mother out of bars with as a baby.

Momentálně v rukou Hong Kongské armády.
Currently in the possession Of the hong kong military.

Schecter vykopali Pinnicka Baron-H levou rukou Bass, černá.
Schecter dUg Pinnick Baron-H Left Handed Bass, Black.

Vzal jsem tě do rukou a utíkal s tebou v náručí.
I take you in my arms and I run with you in my arms..

Možná si myslíte, že víte, co máte v rukou.
But you do not. You may think you have some idea what you are in possession of.

Že se trefím levou rukou i se zavřenýma očima.
With my right eye closed and left handed, I can get this in.

Je třeba zničit jisté dokumenty, které má v rukou Pinkerton!
To do it, certain documents in Pinkerton's possession must be destroyed!

Nezakrývejte anténu rukou nebo jiných objektů Nedodržení.
Do not cover the antenna with your hand or other objects.

Větší lidé mohli dostat sem problémy za nás(1,70 m) klobouků rukou.
Larger people could get here problems for us(1.70 m) hats handed.

Všimněte si kontrakcí svalů rukou a nohou. Myotonie.
Note the muscle contractions in the hands and feet-- myotonia.

Prochazet Levou rukou kytary od některych z nejlepšich vyrobců.
Browse Left Handed Guitars from some of the best manufacturers here.

Tanglewood TW45 NS E LH Sundance Pro levou rukou elektro akustické.
Tanglewood TW45 NS E LH Sundance Pro Left Handed Electro Acoustic.

Pocení rukou a nohou, zvyšuje chuť k jídlu, riziko infekce.
Swelling of the hands and feet, increased appetite, risk of infection.

Otče, držím svět ve svých rukou a stejně mě ta dívka zneklidňuje.
Father, I hold the world in my grasp, and yet this girl distracts me.

Udělejte výměnu, ale ne dokud nebude Thomas Durant předán do vašich rukou.
Make the drop. But not until Thomas Durant has been handed over to your custody.

Než se mi situace vymkla z rukou, zrealizoval jsem ten slavný hovor.
Before things got out of my control, I went out to make the famous call.

Levou rukou chyť hlaveň zbraně. Pravou odraž mojí ruku..
Grab the barrel of the gun with your left, and with your right, snap my hand away.

Pocit brnění nebo necitlivosti rukou je známkou nadměrných vibrací.
A tingling feeling or numbness in the hands is sign of excessive vibration.

Aby se objevil v rukou správného muže, míč se několikrát musí odrazit od osoby, Poučením pro nás zůstává; který příběh učiní nezapomenutelným.
A reminder for all of us, I think, a few times to wind up in the hands of the right guy that sometimes a ball has to bounce off one person and make a story truly immortal.

Как использовать "rukou" в предложении

Třeba ztratí i Plzeň... „To víme, že rozhodující vzájemné zápasy a že už zase nemáme titul ve vlastních rukou.

Krém bych doporučila spíše těm, co nemají suchou pokožku rukou.

Ralston přežil 127 trýznivých hodin v divočině s rukou přiskřípnutou ohromným kamenem, s malým množstvím jídla a jen několika kapkami vody.

Každopádně je dobře, že je to v rukou policie a všechno se to řádně vyšetří, ať to bylo tak, nebo tak,“ doplnil.

Krém je mastnější konzistence, ale do pokožky rukou se poměrně rychle vstřebá a nezanechává ulepený pocit rukou.

Hlína, různé stavební materiály či prach poškozují povrchovou vrstvu kůže na rukou.

Home Tournament v našich rukou Píše se asi 10:00 nedělního času.

Předmluva autorky Knížka, kterou držíte v rukou, vznikla „náhodou“.

Nikoli ten oděv, ale právě ti klienti - kavalíři jsou ztělesněním podstaty naší značky, my jsme pouze jejich prodlouženou rukou do světa módy.

Odpískána přihrávka rukou a následovat bude vhazování po pravici Furcha.