Примеры использования Držení на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Držení zbraně.
Weapons charge.Dívej, bez držení!
Look, no hands!Držení zbraní.
Weapons charge.A hele, bez držení.
Look, no hands.Držení těla, jsou tak uvolněné.
Body posture they're too relaxed.
Люди также переводят
Jsem pro držení zbraní!
I'm for gun control!Vyzývám tě, bez držení!
I dare you no hands.Nedovolené držení zbraně.
International gun charges.Dívejte se na to, bez držení!
Watch this, no hands!Držení zbraní. Napadení se zbraní.
Weapons charges, aggravated assault.Podívej, Stefane, bez držení.
Look, Stefan, no hands.Několikrát držení zbraní, vloupání.
Multiple weapons charges, felony BE.Jízda na kole bez držení.
Riding a bicycle with no hands.Je to jako držení ze strany v zápasu.
It's like side control in grappling.Tak… dnešní téma je držení zbraně.
So… like… the topic for today is gun control.Vaše držení, Frankie, je naprosto hrozné!
Your posture, Frankie, is absolutely abysmal!Kvůli čemu? Držení zbraní.
For what?- Weapons charge.Držení těla, jsou tak uvolněné. Proč? Ano?
Body posture-- they're too relaxed. Yeah? Why?Co si myslíte o držení zbraně?
How do you feel about gun control?Nedovolené držení zbraně, porušení podmínky.
International gun charges, parole violation.Vrah poldů, co byl upálen v držení CBI.
A cop killer burned alive in CBI custody.Ano? Proč? Držení těla, jsou tak uvolněné?
Body posture-- they're too relaxed. Yeah? Why?Uměla stát na pedálech.Uměla jet bez držení.
She could pedal standing up and, you know,ride no hands.Nedovolené držení zbraně, porušení podmínky.
Lnternational gun charges, parole violation.Jakmile budu pryč, propustíme ji do vašeho držení.
Soon as I'm gone, she will be released to your custody.Dnešní téma je držení zbraně. Jo. Tak.
So… like… the topic for today is gun control. Yeah.Jste v držení NCIS.- Poddůstojníku Argento?
You're now in the custody of NCIS. SAM: Chief Petty Officer Argento?Poddůstojníku Argento? Jste v držení NCIS.
SAM: Chief Petty Officer Argento? You're now in the custody of NCIS.Tolik k držení se při zemi, Yogi Berro. Výborně, děkuji.
Great, thank you. So much for keeping a low profile, Yogi Berra.Vražednou zbraní byla .38,která je stále v držení policie.
The murder weapon was a .38, andit's still in HPD custody.
