SES VRÁTIT на Английском - Английский перевод

• go back
• back
• return
• come
• go home

Примеры использования Ses vrátit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měla by ses vrátit.
You should return.

Měl by ses vrátit do hotelu a trochu se vyspat.
You should go back to our hotel and get some sleep.

Athenais, měla by ses vrátit do komnat.
Athenais, I think you should return to your rooms.

Měl by ses vrátit ke Guthrumovi a připravit se na smrt.
You should return to Guthrum and prepare to die.

Hele, Murphe, měl by ses vrátit na ubikaci.
Listen, you would better get back to your quarters. Hey, Murph.

Měl by ses vrátit do parku. Připozdívá se..
You should get back to the trailer park. It's getting late.

Ano. Dobrá. Měla by ses vrátit, Dolores.
You should be getting back, Dolores, before someone misses you. Yes. Good.

Měl by ses vrátit ke svému života.
You should return to life.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Yes. Confirm. You should be getting back, Dolores, before someone misses you.

Měl by ses vrátit do Atlantidy.
You should return to Atlantis.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Yes. You should be getting back, Dolores, before someone misses you. Confirm.

Mel by ses vrátit do jeskyne. Ne.
You should go back to the caves… Sayid's leg. No.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Before someone misses you. You should be getting back, Dolores, Yes. Confirm.

Mel by ses vrátit do jeskyne. Ne.
No. You should go back to the caves… Sayid's leg.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Before someone misses you. You should be getting back, Dolores, Confirm. Yes.

Měl by ses vrátit do města. Víš co?
You should go back to the city.- Uh, you know what?

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
You should be getting back, Dolores, Yes. Confirm. before someone misses you.

Měla by ses vrátit do kajuty. Nevím.
You should go back to the Crew's Quarters. I don't know.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Yes. before someone misses you. You should be getting back, Dolores, Confirm.

Měla by ses vrátit, Dolores. -Ano. Dobrá.
You should be getting back, Dolores, before someone misses you. Yes. Good.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Confirm. Yes. You should be getting back, Dolores, before someone misses you.

Měla by ses vrátit, Dolores. Dobrá. -Ano.
You should be getting back, Dolores, before someone misses you. Yes. Good.

Potvrzeno? Ano. Měla by ses vrátit, Dolores.
Yes. You should be getting back, Dolores, Confirm. before someone misses you.

Hele, jako první den to bylo trochu drsný… Měla by ses vrátit.
Look, you have had a rough first day back on the job… You should go home.

Měl by ses vrátit domů.
You should return home.

Měla by ses vrátit do školy.
You should come to school.

Měl by ses vrátit do tábora.
Return to camp. You should.

Měla by ses vrátit ke svým lidem.
But it's good you should return to your people.

Dobrá. Měla by ses vrátit, Dolores. -Ano.
You should be getting back, Dolores, before someone misses you. Yes. Good.

A co kdyby ses mohla vrátit v čase a něco změnit?
And change something. What if you could go back in time,?

Как использовать "ses vrátit" в предложении

Chtěl by ses vrátit a zase žít ve Spojeném království?

Nakonec jsi z Pekingu ujela jen 8000 kilometrů a musela ses vrátit domů kvůli problémům s kolenem.

Nebo nemáš až takovou jistotu ve správnosti a musel by ses vrátit do 2.ročníku střední školy.

Cítí se provinile za její šatnou náladu. „Nalo, měla by ses vrátit do vesnice a říct to ostatním.

Ještě mokrýma rukama jsem popadl jsem telefon a vytočil jeho číslo… „No… ahoj… víš, chtěl bych… mohl by ses vrátit?

Chtěl sis dát pauzu před dalším rozhodnutím nebo jsi plánoval ses vrátit do hry, jak jen to bylo možné?

Netušil jsem že máš dvě děti, a pokud jsem dobře pochopil, rozhodla ses vrátit se? 7 Johanka | 27.

Mohl by ses vrátit k té části, ve které říkáš, že tady umřeli hlady?

Jelo se hůř a les byl čím dál hustší. "Měl ses vrátit s ním -" "To ne.

Nešlo by to nějak,udělat, abych se vrátil?" Svatý Petr se poškrábe za uchem a říká........ "No, šlo, ale mohl by ses vrátit jedině jako slepice.Chceš??" "To víš, že chci".