SLABIN на Английском - Английский перевод

• weaknesses
• groin
• loins
• vulnerabilities
• weak points
• underbelly
• weakness

Примеры использования Slabin на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kopnutí do slabin.
Kick to the groin.

Dobře, už žádné používání slabin.
Okay, no more weaponizing weakness.

Bodla ho do slabin.
She stabbed him in the groin.

Bojte se slabin a proboha, bojte se mě!
Fear weakness! And by God, fear me!

Mám spoustu slabin.
I have a bunch of weak points.

Věřím, že nápravné personálu Mě přesvědčil z mnoha mých slabin.
I believe the correctional staff has convinced me of my many weaknesses.

A uhodí do slabin soupeře.
And strikes a blow to his rival's underbelly.

Zbav se všech svých slabin.
Be rid of the weakness.

Můžeš mu do slabin vrazit banjo.
You can hit him in the groin with a banjo.

Krev se pumpuje do mých slabin.
The blood pumps to my loins.

Nalezení tvých slabin je jen otázka času.
Finding your weakness is only a matter of time.

Musíš ho kopnout do slabin.
You wanna knee him in the groin.

Jedna z mých slabin jsou komáři.
Is mosquitoes, which is kind of a bummer One of my weaknesses.

Nalila jsi oheň do mých slabin.
You've… lit a fire in my loins.

Aspoň ho nebodli do slabin jako jeho bratra.
At least he wasn't knifed in the groin, like his brother.

Varování za kopnutí do slabin.
A warning for a kick to the groin.

Ale pokud použiješ jeho slabin, abys ho veřejně ponížil.
But if you use his weaknesses to publicly humiliate him, I'm done working for you.

Varování za kopnutí do slabin.
That's a warning for a kick to the groin.

Podél slabin a ve stehenní oblasti. Objevil jsem také několik tržných ran.
There's also several lacerations along the groin and thigh area.

Jsme si dobře vědomi svých slabin.
We are all very well aware of our own weakness.

Máme mnoho slabin, které jdou pospolu s naší tolik vychvalovanou inteligencí.
There are many vulnerabilities which go alongside our much-vaunted intelligence.

Šlo o studii našich bezpečnostních slabin.
They're assessing our security vulnerabilities.

Irův Den D využívá slabin v GLONASSu nebo jinak v Globálním navigačním satelitním systému.
Ira's zero day exploits a weakness in GLONASS, or Global Navigation Satellite System.

Stevenovi Averymu odebrali dva stěry ze slabin.
Two groin swabs were taken from Steven Avery.

Na zasedání v Londýně představitelé G20 přijali rozsáhlé závazky ke koordinovanému řešení slabin finančního systému, společnému vybudování nové finanční architektury a zároveň k obraně otevřeného světového hospodářství.
At the London meeting, G20 leaders made extensive commitments to address the weak points of the financial system in a coordinated manner, to jointly build a new financial architecture while defending an open, global economy.

Manipulování s lidmi, využívání jejich slabin.
Manipulating people, exploiting their weakness.

Má svoje slabé stránky, ale v ohalování slabin lidi je excelentní.
She has her blind spots, but she excels at ferreting out the weakness of people.

Rovněž se domnívám, že má tento dokument několik slabin.
I also think that this text has several weak points.

Ale starý samec se skloní a uhodí do slabin soupeře.
But the old bull ducks… and strikes a blow to his rival's underbelly.

Znám dvě country hvězdy, jejichž doprovodní zpěváci je postřelili do slabin.
I know of two country music stars whose backup singers shot them in the groin.

Как использовать "slabin" в предложении

Oproti tomu IPS technologie má věrnější podání barev a široké pozorovací úhly, které jsou jednou z velkých slabin TN panelů.

Celý systém signatur má ovšem několik slabin.

Takhle si dost ošéfovala své schopnosti rozeznávat lidské chování a umí udeřit do jejich slabin, těch psychických samozřejmě.

V tom ale tkví také jedna z potenciálních slabin publikace.

Obecně velmi schopná konfigurace bez slabin ve výkonu, obhájí se ve všem.

Nejslavnější je ale asi smrt s názvem Mercy, z anglického překladu „smilování“, které spočívá v tom, zasáhnout nepřítele do jeho slabin.

Kdybych to byť jen trochu čekala, kopla bych Viktora přímo do slabin.

Tak fajn, ale nedělej, jakoby se nic nedělo." kopla do slabin svému koni a poodjela dopředu, aby byla chvíli sama a se svými myšlenkami.

Umíme využít slabin soupeřova postavení a zejména principu dvou slabin v pozici?

Je si vědom svých slabin a dokáže je účinně kompenzovat svými silnými stránkami, na které se zaměřuje.