UKÁZKA на Английском - Английский перевод

• demonstration
• show of
• display of
• example of
• sample
• piece of
• demo
• preview of
• excerpt
• feat of
• teaser

Примеры использования Ukázka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Špatná ukázka.
Wrong demo.

To je ukázka síly.
That is a feat of strength.

Toto je jen ukázka.
It's just a sample.

Jen ukázka z předmluvy.
Just an excerpt from the preface.

Toto je jen ukázka.
This isjust a sample.

Taková ukázka lidského odpadu?
Such a piece of human junk?

Toto je jen ukázka.
This is just a sample.

Ukázka lidské vynalézavosti.
An example of human ingenuity.

Nebo ukázka?
Or the teaser?

Ukázka nadcházejících atrakcí.
Preview of coming attractions.

Tohle je ukázka, a dárek.
This is a sample, a gift.

Není to přílišná ukázka lásky?
Isn't this too much display of love?

Pěkná ukázka vyšetřovatelské práce.
Nice piece of investigation.

Ta konference je první velká ukázka mé práce.
This conference is the first big preview of my paper.

Jaká ukázka ryzích barev.
What a display of true colour Wonderful.

Tyto náčrtky se objeví v článku jako ukázka.
The sketches would appear with the article as a teaser.

To byla hezká ukázka našeho stáří.
Nice preview of our sunset years.

Ukázka konfigurace authsources. php.
Example of configuration file authsources. php.

Velmi neobvyklá ukázka policejní práce.
A very unusual piece of police work.

Jeho ukázka má několik oddělených částí.
He's got, you know, several discrete parts of the demo.

Tomuhle se říkalo ukázka dobré vůle. Murphy.
This is what they used to call a show of good faith. Murphy.

Ukázka dětského talentu ve volitelné oblasti.
A display of a child's talent in an optional field.

Čeho tahle ukázka sentimentu dosáhne?
What does this display of sentiment achieve?

Ukázka síly nemusí být nutně špatná věc, Elizabeth.
A show of strength isn't necessarily a bad thing, Elizabeth.

To byla jen ukázka, to já nevyučuji.
That was just a demonstration, it's not something I teach.

Ukázka obrazovky pro zástavbu terranské planety.
Display of screen for build-up area of terran planet.

Tomuhle se říkalo ukázka dobré vůle. Murphy.
Murphy. This is what they used to call a show of good faith.

Pokud ukázka dopadne dobře tak to schválí?
And if the demonstration goes well, then you will be approved?

Bohužel tahle dojemná ukázka sesterství je u konce.
Sadly, this heartwarming display of sisterhood has come to an end.

Ukázka síly nemusí být nutně špatná věc, Elizabeth.
A bad thing, Elizabeth. A show of strength isn't necessarily.

Как использовать "ukázka" в предложении

Abychom vám usnadnili vyhledávání zajímavého obsahu, připravili jsme seznam článků souvisejících s tématem Dvacetiminutová ukázka, které hledáte.

Dvacetiminutová ukázka – Doupě.cz Dvacetiminutová ukázka Přečtěte si o tématu Dvacetiminutová ukázka.

Pokud pracuješ v ozbrojených složkách, tak to není dobrá ukázka tvé vnitřní vyrovnanosti.

Po staletí byla využívána k učení, pamatování, grafickému zobrazení nebo řešení problémů. (wikipedie) Wikipedie: mind map 23 Myšlenková mapa - ukázka Zdroj: Burešová, 3.

Besip - ukázka správného vázaní do autosedaček, správný výběr cyklistických helem, drobné dárky pro všechny děti.

Kalousek je klasická ukázka farizeje, Profesorka Miloslava Dvořáková napsala "Rozkrádání státu" URBAN NAHLAS ŘEKL,ŽE CÍSAŘ JE NAHÝ !!!

V pr- Ukázka využití speciálních barvových systémů využívajících metalické barvy vém případě je do barvy přimícháván ku, tzn.

Pavel: Pokud to není úmysl, je toto další ukázka neznalosti autorů tohoto portálu, který se vyjadřuje k problematice, o které nemá ani základní informace.

Diagram obsahové struktury vyučovací hodiny: ukázka z výuky fyziky.

Ukázka Zatoulal se kamsi směrem k moři na louky, aniž věděl, kam jde.