VHODNÁ на Английском - Английский перевод

• good
• suitable
• appropriate
• right
• fit
• suited
• proper
• convenient
• adequate
• ideal
• useful
• match
• advisable
• worthy

Примеры использования Vhodná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ka by byla vhodná.
Would have been advisable.

Vhodná na spoustu věcí.
Useful for many things.

Našli jsme vhodná játra.
We found a liver match.

Vhodná na spoustu věcí. Dlaň.
Useful for many things. A palm.

Nejsi pro něj dost vhodná.
You're not worthy enough for him.

Myslím, že je vhodná pro každého.
Guess I'm a match for anybody.

Myslíte si, že Violet Turnerová je vhodná matka?
Broome do you believe That violet turner is a fit mother?

Našli jsme vhodná játra. Nemám čas.
I'm busy. We found a liver match.

Ano. 112 ka by byla vhodná.
Yeah. 911 would have been advisable.

Tato patka je vhodná i ke všívání paspulí.
This foot is also ideal for sewing piping.

A myslel jsem si, no, víš, ona je velmi, velmi vhodná.
And I thought, well, you know, she is very, very fit.

Ne, ty bys nebyla vhodná pro Elsu.
No, you're no match for Elsa.

Vhodná je lokální aplikace manganistanu draselného.
A local application of permanganate of potassa is advisable.

Řeknu si:"Á, tahle je vhodná pro Jira.
I will say"ah, this is worthy of Jiro.

Tato funkce je vhodná pro kontrolu stupně hotovosti pokrmů.
This feature is useful for checking food cooking degree.

Ta Dallasova skupina není vhodná pro jeho klub.
Those Dallas boys are not worthy of his club.

Je vhodná pro odpolední posezení i romantickou večeři.
It is ideal for an afternoon sit-down or for a romantic evening.

Tato funkce je vhodná pro připojení např.
This feature is useful for connections such.

Ne, nemyslím si, že je Violet Turnerová vhodná matka.
No, I do not believe That violet turner is a fit mother.

A to venku není vhodná noc, pro muže nebo zvíře.
And it ain't a fit night out for man or beast.

Že vždy v pohodě auto a také velmi vhodná k nákupům.
That always a cool car and also very convenient for shopping.

Test, jestli jsem vhodná… bolestivý není, že?
The test to see if I'm a match… that isn't painful, right?

Jo, jasně. Proč ne, můžete je dát i na vhodná místa.
Hell, you could even put it in convenient places. Yeah, sure.

Vaše otázka je dost vhodná, ale mám pro vás jinou.
Your question is fit enough but I have another one for you.

Víš stejně dobře jako já, že dcera Korsiky je také vhodná.
You know as well as I that the daughter of Corsica is also fit.

Vaše hruď je stejně vhodná pro dekorování jako ta moje.
Because your chest is as worthy of this reward as mine.

Vyklop to! Když odmítnete přijmout vhodná opatření!
If you do not agree to take Adequate measures must… It continues!

Má pravdu, Eli, nejsem vhodná společnost pro slušnou dámu.
She's right, Eli, I'm not fit company for a decent lady.

A vhodná organizace udělá rozdíl! Trocha plánování!
A little pre-planning and some proper organisation makes all the difference!

Přehlídka, kterou jsme naplánovali, je vhodná pouze pro krále.
The show we have got planned is fit only for a king.

Как использовать "vhodná" в предложении

Ověřovací odkaz si však vždy můžete nechat zaslat znovu, která je vhodná i pro začátečníky.

Online půjčka je vhodná pro Půjčka před výplatou každému vyřeší vaše problémy.

Tato baterie je vhodná do notebooků Dell Latitude E6220, E6230, E6320, E6330 a E6420S a E6430S.

Také vhodná do chovu, pro vynikající původ.

Krmiva, která jsou pro ně vhodná poznáte tak, že mají v názvu označení Kitten.

Pro dlouhosrsté kočičky jsou vhodná speciální krmiva, která mají příznivý vliv na zdraví kůže a srsti.

Ferrari Scuderia Red - toaletní voda - 75 ml M Ferrari Scuderia Black je vhodná pro celodenní nošení.

Playa Tamarindo je vhodná pro surfování a windsurfing.

Věž je vhodná jak do hotelových, tak profesionálních posiloven.

Jsou vhodná i k péči o těsnící a jiné prvky.