Примеры использования Voleb на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uvidíme se u voleb.
See you at the polls.Žádné volební přesvědčování u voleb.
No electioneering at the polls.Jak to šlo u voleb?
How did it go at the polls?Ten chlap od voleb, Dutch Schultz.
The guy from the polls, Dutch Schultz.A uvidíme se u voleb!
And see you at the polls!
Люди также переводят
Hej, ne! Žádné volební přesvědčování u voleb.
No electioneering at the polls.Nějaké novinky z voleb?
Any news from the polls?Pomocí voleb, přizpůsobit Polaris Revolver.
Using the options, customize the Polaris Revolver.A proč nejsi u voleb?
Why ain't you at the polls?Voleb pro budoucí kariéru… Víš, jedna z nejlepších.
You know, one of the best career choices of the future.Uvidíme se u voleb.
We will see you at the polls.Voleb se zúčastnilo celkem 93,4% voličů.
A total of 93.4% of Rád vás uvidím u voleb.
Hope to see you at the polls.Uvidíme se v Riu! A u voleb 4. listopadu.
See you all at the Rio and at the polls on November 4th.Přesně to říká mapa voleb.
It's what the electoral map says.Zapnutí některých hardening voleb pro větší bezpečnost.
Enabled several hardening options for better security.Méně než 4 hodiny zbývají do ukončení voleb.
Less than 4 hours until polls close.Doufám, že vás oba uvidím u voleb, bok po boku.
I want both of you at the polls, side by side.Stiskněte tlačítko Menu pro použití nabídky voleb.
Press the Menu button to use the option menu.Klepněte na Navigovat a ze seznamu voleb vyberte Safari.
Tap Navigate, then select Safari from the list of options.Není tak silná, ale má více voleb.
It's a little less powerful but it's got a lot more options.Všechen ten rozruch kolem místních voleb je směšný, podle mého názoru.
All this local option business is ridiculous, if you ask me.Pak jednoho dne,k tvému překvapení, u voleb.
Then one day,to your surprise at the polls.A voleb v kraji Wasco. Hlavně o vývoji situace, týkající se Rajneeshovců.
A major development involving the Rajneeshees and voting in Wasco County.Matko, jdeme do voleb.
Mother, we are trailing in the polls.Také pokud se týká voleb, pane Solano, mohu pouze opakovat vaše mínění.
With regard to the elections too, Mr Solana, I can only echo your sentiments.Budu hrát tuhle hru do voleb.
I will play the game until the vote.Učinil sliby ohledně povahy voleb, které nebyl schopen splnit- práva mnoha pozorovatelů voleb byla porušena tím, že byli zbaveni práva plně dohlížet na postup voleb.
He has made promises on the nature of the Američané tak již učinili prostřednictvím voleb.
The American people have done so through the polls.Toto úsilí zahrnuje podporu příprav voleb a provedení sčítání lidu.
This includes support for electoral preparations and the conducting of a national census.
