ZIMA на Английском - Английский перевод

• cold
• winter
• chilly
• zima
• wintertime
• freezing
• colder
• winters
• frozen

Примеры использования Zima на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A je mi zima.
And I'm freezing.

Je zima, chlapecku.
It's wintertime, baby.

Vždyť je zima!
It's wintertime.

Teď mi je zima ještě víc než předtím.
If anything I'm colder than before.

Proč jí nebyla zima?
Why wasn't she frozen?

Je zima a chci, abys byla v teple.
Wintertime, and… I want you to keep warm.

Proč ji nebyla zima?
Dengue… Why wasn't she frozen?

Je zima a všude spousty sněhu.
It's chilly and it's snowing up a mess outside.

Zpívejme všichni. Zima.
Everybody sing along. Whoo! Zima.

Venku je zima jak v psí prdeli.
It's colder than a well-digger's ass out there.

Zpívejme všichni. Zima.
Whoo! Everybody sing along. Zima.

Je zima a jídlo je jak pro děti.
It's freezing, and the food is cut up for babies.

Mé těhotné ženě a dceři je zima.
My pregnant wife and daughter are freezing.

Asi mu byla zima a zaházel se.
He must have got chilly and pulled the dirt back over.

Ty sis přece stěžoval, že je zima.
Are you? You're the one who said it was chilly.

No, je zima a… chci, abys byla v teple.
Well, it's wintertime… and I want you to keep warm.

Nechoďte moc daleko, protože je zima, ano?
Don't come out too far, cause it's chilly, okay?

No, je zima a… chci, abys byla v teple.
And I want you to keep warm. Well, it's wintertime.

Nezapoměn si bundu, venku je docela zima.
Don't forget your jacket. It's quite chilly out tonight.

Je tady zima a bude ještě chladněji.
It's freezing in here and it's only going to get colder.

Cože? Podávají tam nachos z mikrovlnky a je tam zima.
What? They serve microwave nachos and it's freezing in there.

Proč oni jen prodat Zima v Japonsku je za mnou.
Why they only sell Zima in Japan is beyond me.

Je mi zima a mám nejhnusnější nohy na světě.
I'm freezing, plus I have the world's ugliest feet.

Promiň, já vím, že je zima, ale necháš mě to dokouřit?
Sorry, I know it's freezing, but do you mind if I finish?

Zima je zmrzlejší než ve zbytku republiky.
The winters here are colder than in the rest of the country.

Začíná být zima, mrtvole i pohřebníkovi.
It's getting chilly, both for the corpse and the clergyman.

Zima je tady jiná, zvláště když je sníh.
The winters here are something else, especially when snow falls.

Je tam pěkná zima a má zlomenou jednu nohu.
It's pretty chilly out there, and he's got one broken leg.

Zima v San Vigilio je skutečně úchvatná a bohatá na zážitky.
Winters in San Vigilio are enchanting and full of adventure.

Jo, a je trochu zima na schovávání se v zahradě.
Yeah, and it's a bit chilly hiding out there in the garden.

Как использовать "zima" в предложении

Je mi tay zima a z duvodu znamych (malo dreva) nechci zbytecne topit uz od tri rano.

Bude tát i permafrost Arktická zima je letos výjimečná.

Letošní zima přiměla vědce k tomu, aby se začali exotickou invazí vážně zabývat.

V novinach jsem cetla, ze i v Cechach nic moc, zima se tam pry vraci a zase slibuji padat snih.

Arktická zima: Letos je nejméně ledu v dějinách měření.

Ja vim ze je hrozna zima, ale vis ze ja jsem ztratila ledviny kvuli angine.

Ja uz totiz zadny nemam a topim jenom odrezkama a to nakladas to kamen kazdou hodinu, mozna i casteji a je porad zima.

Jinak je porad zima, snad to nebude mit konec.

Bude tát i permafrost — ČT24 — Česká televize Arktická zima: Letos je nejméně ledu v dějinách měření.

Ta zima uz mi leze na nervy, takze tohle je dobry napad jak se zahrat.