ŠPENDLÍK на Русском - Русский перевод

• булавка
• значок
• заколку
• брошь
• булавку
• булавки

Примеры использования Špendlík на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je špendlík?
Где булавка?

Špendlík Akademie?
Значок Академии?

Hergot, špendlík!
Булавка, черт возьми!

Ale každá drží špendlík.
Ќо все они держат булавки.

Tady je špendlík s motýlem.
Здесь есть брошь- бабочка.

Použij ten špendlík.
Используй булавку.

Žlutý špendlík na mapě tvrdí opak.
Желтая булавка на карте говорит об обратном.

Co je to za špendlík?
Что это за булавка?

Dala jsem jí facku po tom, když na mě hodila špendlík.
Я ударила ее после того, как она бросила булавки в меня.

Zavírací špendlík a mentolky".
Ириску и английскую булавку.

Zapomněla jsem na špendlík.
Я забыла про булавку.

Byl tam špendlík, Kirstie!
Что такое?- Там была булавка, Кирсти!

Kdybych měl špendlík.
Если бы я имел заколку.

Myslím že ten špendlík je moc tlustý na to aby prošel.
По-моему, булавка слишком толстая, чтобы пройти насквозь.

Co je ten žlutý špendlík?
Что означает желтая булавка?

Ještě jeden špendlík a zavolám stráže!
Вы цепляете еще одну булавку… Клянусь, что вызову охрану!

To je předsednický špendlík.
Это значок президента клуба.

Pro něj má každý špendlík sílu změnit budoucnost.
Для них каждая булавка имеет силу, способную изменить будущее.

Brož, to jako ten nóbl špendlík?
Брошь- как модный значок?

Dal jsem jí svůj špendlík a představil jsem jí rodičům.
Не были. Я подарил ей свой значок и представил родителям.

Dobře, teď píchni špendlík sem.
Так, втыкаю булавку сюда.

Máš špendlík, protože já chci slyšet jak spadne na zem.
У тебя есть булавка? Потому что, я хочу услышать, как она упадет.

Dokázal zdvihnout špendlík řasami.
Он мог подобрать ресницами булавку.

Ty děti, Roberte! Slyšel bys spadnout špendlík na zem.
Эти дети, Роберт- ты бы услышал, как булавка упала.

Každej večer do ní bodnu špendlík, dokud toho nenecháte.
Если ты не оставишь мою жену я каждую ночь буду втыкать в куклу булавку.

Říkáte, že potřebujete tenhle oblek, tento špendlík a tento dokument.
Говоришь, тебе нужны эта одежда, значок и документы.

Chci abyste si všichni dali špendlík svého potítka… špičkou ven.
Я хочу, чтобы все вставили их булавки в их повязки на запястье… острой частью наружу.

Katniss má její zlatý špendlík reprodrozda.
У Китнисс есть ее золотая брошь Сойки- пересмешницы.

Zadej novou adresu nebo přetáhni špendlík v šedém kruhu na mapě.
Введите новый адрес или укажите местоположение, перетащив булавку в пределах серой области.

I ta nejmenší nedokonalost může, stejně jako špendlík balónek, iluzi splasknout.
Малейшее несоответствие может, как булавка воздушный шар, разрушить иллюзию.

Как использовать "špendlík" в предложении

Opravdu je tu takové ticho, že kdybyste upustili špendlík, bylo by slyšet cinknutí o zmrzlou zem.

Placka-25mm,špendlík-- Forgiven-ryba : Elogos.cz Úvod :: Placka-25mm. :: Placka-25mm,špendlík-- Forgiven-ryba Placka-25mm,špendlík-- Forgiven-ryba Placka-25mm,špendlík-- Forgiven-ryba.

Ne, pád Lehman Brothers nezpůsobil evropskou úvěrovou krizi – fungoval jen jako špendlík.

Postup: Korálek navlékneme na špendlík a prostředkem kytičky připíchneme k vajíčku.

J Kde prošít, Ɵ ukazuje na fotografi i položený špendlík.

Kovový špendlík (když nemám, použiji se skleněnou hlavičkou) zapíchneme do dřevěné násady (tužka, klacík nebo špejle). 4.

Opět použijeme zavírací špendlík a provlékneme ji dírkami a tunelem z jedné strany na druhou.

Aby to šlo lépe, připněte na konec mašle zavírací špendlík.

Můžete provlékat :) Nom, špendlík s mašlí by vám měl vylézt opět z té samé dírky, z jaké jste začali.

Panuje zde ale nezvyklé a podivné ticho, že by byl slyšet spadnout špendlík.