AKCIEMI на Русском - Русский перевод

• акциями
• акций
• акции

Примеры использования Akciemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zaplať mi akciemi.
Заплати мне акциями.

X podvod s akciemi. 1x účast v konspiraci za účelem praní peněz.
Обвинения в мошенничестве с ценными бумагами. Обвинение в участии в заговоре с целью отмывания денег.

Vykoupil jsi mě akciemi.
Ты выкупил мои акции.

Ne ta část s akciemi, to byla pravda.
Не насчет трейдинга, это правда.

Co budeš dělat se svými akciemi?
Что ты будешь делать с акциями?

Jak to vidíte s akciemi Petrowitz?
Как насчет акций Петровиц?

Stejně jako s vašimi akciemi.
Как и происходящее с вашими активами.

Nesoulad mezi akciemi a dluhopisy.
Потерянная связь между акциями и облигациями.

Přitom to začalo obchodem s akciemi.
И все началось c рейтинга акций.

Pokusím se Jamieho naučit, jak naložit s akciemi, ale mé pokyny nebude možné pochopit.
Я попытаюсь научить Джейми, как быть с акциями, хотя мои указания будет невозможно понять.

Až na ty úplatky a podvod s akciemi.
Кроме, конечно, подкупа и мошенничества с ценными бумагами.

První vážnější peníze vydělával na obchodech s akciemi, zprostředkováním pojistek či stavebních spoření.
Первые значительные деньги он зарабатывал на сделках с акциями, посредничестве в страховании или накоплении средств для строительства.

Nové„ zelené banky“ mohou pomoci zapojit financování z trhů s dluhopisy a akciemi.
Новые“ зеленые банки” могут способствовать в финансировании долговых и долевых рынков.

Začněte s 200,000 akciemi Rubinexu.
Начни с 200 тыс. акций Rubinex.

Tahoun analyzoval vztah mezi akciemi vlastněnými kongresmany a příspěvky na jejich politické kampaně ze strany příslušných firem a našel silnou přímou spojitost.
Тахоун проанализировал зависимость между акциями, которыми владеют конгрессмены, и контрибуциями в их политические кампании, сделанными соответствующими фирмами, и обнаружил несомненную связь.

Toto je podvod s akciemi.
Это мошенничество с ценными бумагами.

Nebo když Citigroup prodalo svým klientům hypoteční rezervy s akciemi, o kterých věděli, že padnou, takže si banky mohly vsadit proti vlastním zákazníkům?
Или когда Ситигруп продавала клиентам ипотечный фонд с акциями, которые должны были прогореть так, что банки ставят против своих клиентов?

Šli jste po tom tipu s akciemi.
Ты искала того, кто слил наводку по акциям.

Trčel jsem v kanclu a kšeftoval s akciemi farmaceutických firem.
Я застрял в конторе, которая" толкала" акции фармацевтическим компаниям.

Viděli jste dnes trh s akciemi?
Видели, что сегодня делается с фондовым рынком?

Tvrdí, že Darryl je vinný nelegálním obchodem s akciemi a ve všech druzích obecných zločinů.
Он утверждает, что Деррил виновен в незаконных операциях с бумагами и всякого рода юридических преступлениях.

Alecu, potřebuji, aby ses podíval na veškeré obchody s akciemi Exotrolu.
Алек, мне нужно, чтобы ты проследил за всеми продажами акций Exotrol.

Takový člověk by mohl manipulovat s významným průmyslem, akciemi a dokonce i národy. A při tom, změní to.
Он смог бы управлять важными отраслями, фондами и народами и таким образом изменить ход событий.

Totéž se dnes ráno mělo stát s akciemi Skyfleet.
Тот же самый сценарий был сегодня с акциями" Скайфлит".

Muž mluví Víte co se stalo s akciemi DOW na burze?
Вы знаете что случилось с ценой на акции Dow? Она упала на 3,?

Mnoho peněz jsme vydělali i na jednoduchých burzovních spekulacích s akciemi ČEZ a Unipetrolu.
Много денег мы заработали и при обычных биржевых операциях с акциями ЧЕЗ/ ČEZ/ и Унипетрол/ Unipetrol/.

Obchod s důvěrnými informacemi, podvod s akciemi, spiknutí, zpronevěra.
Инсайдерская торговля, мошенничество с ценными бумагами, сговор, электронное мошенничество.

Ale chci, abyste věděl, že jste vyšetřován na základě obvinění z daňových úniků a manipulace s akciemi prostřednictvím například fondu Locust Fund.
Но вы должны знать, что находитесь под следствием по обвинению в уклонении от уплаты налогов и манипулировании акциями через различные фонды, в том числе фонд" Локуст".

Ano a tento týden vychází se svými akciemi na veřejnost.
Да, и он близок к тому, чтобы устроить на этой неделе открытую акцию.

Ano, finanční trhy otřesených zemí- například ruské trhy s měnami, akciemi a dluhopisy- jsou negativně postiženy.
Да, это негативно сказалось на финансовых рынках в проблемных странах- например, на Российской валюте, а также рынках акций и облигаций.

Как использовать "akciemi" в предложении

Pokud jste obchodovali akcie, tak obchodujte opce s akciemi.

FIO + : Obchoduje se s akciemi a futures indexy a ne jen CFD.

Jako na houpačce probíhalo obchodování s akciemi těžební společnosti NWR, které padaly až o 10 %, pak se odpoledne nakrátko dostaly do zisku, aby nakonec zavřely v 5% ztrátě.

Akcie jsou vydány v zaknihované podobě, se všemi akciemi je spojeno hlasovací právo; s každou akcií je spojen jeden hlas.

Podle analytiků půjde nyní s akciemi obchodovat velmi špatně, radí proto přistoupit na nabídku odkupu.

S nově vydanými akciemi nebudou spojena žádná zvláštní práva.

Na začátek bychom potřebovali daň z finančních transakcí, což by měla být daň z jednoho každého finančního obchodu - od obchodu s akciemi až po futures a po ostatní finanční deriváty.

Poslední otázkou jsme manažerům připomněli, že se kvapem blíží červen a Evropa bude v tu dobu jistojistě žít nejen akciemi, ale i fotbalem.

Dnes může pokračovat zajímavé obchodování s akciemi UNIPETROL, kde zřejmě dochází ke koncentraci většího balíku akcií k jednomu investorovi.

S přihlédnutím ke skutečnosti, že se zbylými akciemi společnosti SD nejsou spojena žádná zvláštní akcionářská práva, získá společnost ČEZ možnost přímo a samostatně kontrolovat společnost SD.