АКЦИЙ на Чешском - Чешский перевод

• akcií
• podíl
• akciový
• akcí
• akciím
• burzovní
• akciích
• akcie
• podílu
• akciemi
• podílů
• akciové
• akciového
• akce

Примеры использования Акций на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стоимость акций?
Cena akcí?

Из-за акций.
Kvůli těm akciím.

Из-за акций отеля.
Kvůli akciím z hotelu.

Как играть Hayden акций:.
Jak hrát Hayden 0 akcí:.

Млн. акций компании.
Pět milionů podílů společnosti.

Никакой он был не гений акций.
Nebyl žádný akciový génius.

Как насчет акций Петровиц?
Jak to vidíte s akciemi Petrowitz?

Продайте половину моих акций Уил- Лежер.
Prodáte polovinu mého podílu na dole Leisure.

Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях.
Řečmi o 50% podílu, o Nobelově ceně.

Что касается акций, я хочу 50%.
Co se týče toho podílu… Chci 50.

В исторической ретроспективе рынок акций работал хорошо.
Historicky si akciový trh vedl dobře.

Начни с 200 тыс. акций Rubinex.
Začněte s 200,000 akciemi Rubinexu.

Трэйд- Рэйт" подали заявку на почти семьсот тысяч акций.
Traderight šel skoro po 700 000 akciích.

Я продал половину акций Уил- Лежер.
Prodám půl podílu na dole Leisure.

Я предоставляла ему информацию о продаже акций.
Dala jsem mu informace ohledně burzovní transakce.

Дорогая, продажа акций Джеффри Чарльза в Уил- Грейс.
Drahá, jde o prodej podílu Geoffreyho Charlese na dole Grace.

И мы дали ей контрольный пакет наших акций, ребята.
A my jí zrovna předali rozhodující podíl v naší společnosti, kluci.

Посмотрите нашу фотогалерею с прошедших престижных акций.
Podívejte se do naší fotogalerie na obrázky z minulých prestižních akcí.

Если тебе интересно, я купил еще акций Уил- Лежер.
Mohlo by tě zajímat, že jsem právě nakoupil další podíl na dole Leisure.

Не буду тянуть, я не рада, что оказалась права насчет акций.
Prostě to řeknu. Netěší mě, že jsem měla o těch akciích pravdu.

Ты все еще не переписал свою часть акций на меня, как мы договаривались.
Ještě jsi na mě nepřevedl své akcie, jak jsme se dohodli.

Алек, мне нужно, чтобы ты проследил за всеми продажами акций Exotrol.
Alecu, potřebuji, aby ses podíval na veškeré obchody s akciemi Exotrolu.

Даррен Sawyer был инвестором акций в том же здании, где он работал.
Darren Sawyer byl investor akcie ve stejné budově, kde pracoval.

Общие условия и положения проведения покерных акций на PokerStars доступны здесь.
Úplná Pravidla a podmínky pokerových akcí na PokerStars najdete zde.

Аргентинское правительство намерено экспроприировать 51%, оставив Repsol 6% акций.
Argentinská vláda se chystá vyvlastnit 51%, takže Repsolu by zůstal 6% podíl.

Это указывает на то, что рынок акций США потерял связь с разумом.
Z toho vyplývá, že se americký burzovní trh musel nejspíš zbláznit.

В начале 2011 года, Tencent Holdings выкупила контрольный пакет акций Riot Games.
Na začátku roku 2011 koupil Tencent Holdings většinový podíl Riot Games.

Группа PPF предложила добровольный выкуп акций компаний O2 и CETIN и объявила цену.
PPF oznámila cenu za akcie O2 a CETIN v dobrovolném odkupu.

Акций компании и акции торгуются на фондовой бирже и управляется фондовых брокеров.
Akcie společnosti a akcie jsou obchodovány prostřednictvím burzy cenných papírů a řízen makléři.

Государство в лице Министерства инфраструктуры Украины является владельцем 100% акций предприятия.
Zřizovatel Nemocnice je Jihočeský kraj, jenž je zároveň stoprocentním vlastníkem akciové společnosti.