BIOLOGII на Русском - Русский перевод

• биологии
• биологию
• биология
• биологией

Примеры использования Biologii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znám biologii.
И биология.

Biologii, prosím.
Биология, пожалуйста.

Mám rád biologii.
Мне нравится биология.

V biologii mám mezery.
С биологией у меня не очень.

Já mám na své biologii.
На моей- биология.

Biologii a přírodní vědy.
Биология и естественные науки.

Molekulární biologii.
Молекулярная биология.

Dokonce i biologii je možné špatně pochopit.
И биология может быть неправильно истолкована.

Chtějí naši biologii.
Им нужна наша биология.

Ne, mám rád biologii, tak proto.
Нет, мне просто нравится биология, поэтому.

A oni chtějí naši biologii.
Их интересует наша биология.

Nestuduje jen svou vlastní biologii, ale ví o osmi dalších.
Она интересуется не только собственной природой, ей еще известно о восьми других.

Protože už nemám biologii.
Потому что я больше не на биологии.

Studují vás, vaši biologii, fyziologii, psychologii a podobná svinstva.
Они изучают вас… вашу природу, вашу физиологию, психологию, и все такое дерьмо.

Jo, mám rád biologii.
Ну да, мне нравится биология.

Prosím tě, nezačínej. Jeffe, ale stejně pořád nemáš biologii.
Джефф, но тебя все еще вышибли из биологии.

Studuješ biologii?
Вы учитесь на факультете биологии?

Je to jako když pitváš žábu v biologii.
Это как препарировать лягушку на уроке биологии.

Přednášel obecnou biologii a genetiku.
Достигли высот в биологии и генетике.

Že naše duše má smysl v jiné biologii.
Что наша душа обретает новое существование в новой жизни.

Květy mají zajímavou biologii opylování.
Валлиснерии крайне интересны биологией своего цветения.

Aplikace teorie svobodné vůle najdeme v religionistice, etice či biologii.
Принцип свободы воли имеет следствия в религии, этике и науке.

Na střední škole jsem měla biologii." To zní dobře.
Я ходила на уроки биологии в школе." Я предполагаю что это… да.

Oba… Oba víme, že mimozemské materiály reagují negativně na lidskou biologii.
Мы оба знаем что инопланетные материалы негативно реагируют на человеческую биологию.

Nejedná se zde o žádný hi-tech přístroj, pouze biologii odhalovanou skrze biologii.
Не требуется никаких высокотехнологичных устройств, просто биология раскрывается через биологию.

Víte, na vejšce jsem měla biologii.
Знаешь, в школе я ходила на биологию.

Viděli jsme tě o biologii.
Мы видели тебя на уроке биологии.

Termín filtrace se používá i v biologii.
Введенный им в оборот термин« перифитон» также используется в гидробиологии.

A pak se bavíme i o materiálech, syntetické biologii, například.
Мы обсуждаем также и материалы, синтетическая биология, например.

Roku 1913 byl přijat na Cornellovu univerzitu, kde studoval biologii a geologii.
В 1913 году Шмидт поступил в Корнелльский Университет для изучения биологии и геологии.

Как использовать "biologii" в предложении

V budově školy najdete dvě tělocvičny, odborné učebny pro chemii, biologii, fyziku, zeměpis, cizí jazyky, hudební, výtvarnou a literární výchovu.

Ať si to kolegové v biologii zařídí, jak chtějí, to je jen jejich oborový problém.

Například v přírodopisu je takovým střešním pojmem adaptace, který ostatně není vlastní jen biologii.

Přátelé jí zradili, italka jí jako jediné nenapsala, biologii neumí a přesto se se slzami v očích dovede smát.

Podle systemické teorie (původem v kybernetice, biologii a jiných vědních oborech) je každý „živoucí“ systém do jisté míry autonomní.

Jela jsem do Jeruzaléma studovat biologii a rodiče jeli s mou sestrou do Šanghaje.

Byl nešťastný, protože jsem s ní dnes na biologii mluvil.

Marek se vydal stejnou cestou jako dědeček, doktor přírodních věd Břetislav Staš, a studuje biologii, Vojta je zatím na gymnáziu.

Biofluidní mechanika aplikuje inženýrské, matematické a fyzikální principy tekutin pro řešení komplexních a mnohostranných problémů, především v biologii a medicíně, ale také v letectví a robotice.

Připomeňte si, co nás učili v biologii, když takový sladký sirup zkvasí!