Примеры использования Bledou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bledou liškou.
Pamatujete si na Bledou lišku?
Вы помните Бледную Лису?Dělá mě nezdravě bledou.
Он делает меня бледной и болезненной.Koukni na tvojí bledou malou hruď.
Посмотри на свою маленькую дряблую грудь.Nemůžeš pokožku, jako je ta tvoje, nazvat bledou.
Я считаю, нельзя называть кожу как у вас бледной.Našel jsem ji bledou jako stěna a třásla se.
Я встретил ее бледную, как призрак, дрожащую.Je možné, že má bledou kůži.
Nenechte se mou bledou tváří a špatnými zuby oblafnout.
Не дай этому бледному лицу и плохим зубам одурачить тебя.Máte kruhy pod očima, bledou kůži.
У вас круги под глазами, бледная кожа.Držel jsem jí, tu tichou bledou lásku, ve své náruči, jako spanilý sen.
Держал я ее, мою тихую бледную любовь, В моих руках, как нежную мечту.".Byla to krásná dívka s bledou tváří.
Она была хорошенькой девочкой, с бледной кожей.Ženy s bledou pleťou často nevědí, jak obratně položit tvář na scénu.
Sakra, Jackie, nechci se líbat s malou, bledou a chudou.
Черт, Джеки, я не хочу целовать мелкую, бледную и бедную.Tipy pro make-up pro bledou pokožku Jak mám bledou pleť vypadat správně?
Советы по макияжу для бледной кожи Как сделать свою бледную кожу подходящей?Věděl jsem, že má tajemnou minulost, ale to bylo před Bledou válkou.
Я знал о ее пестром прошлом, но это было до Бледных.Nechte mě hádat… tmavé, kudrnaté vlasy s bledou tváří, jakou má někdo, kdo se nedostane příliš na slunce.
Давай угадаю… темные вьющиеся волосы С бледным лицом человека, который не часто выходит из дома.Někteří mají zrzavé vlasy, ale ne bledou kůži a pihy.
Nesnáším její bledou pleť, její nesnesitelnou upřímnost a její zakrslou armádu zpocených malých skřetů.
Ненавижу ее бледную рожу, невыносимую искренность и ее жалкую армию из потных монстров- недоростков.Byla štíhlá, s dlouhými vlnitými černými vlasy a bledou pletí.
Стройная, с длинными вьющимися черными волосами и бледной кожей.Myslím, že by bylo lepší, kdyby utekla s panem bledou liškou nebo jednoduše zmizela.
Я думаю, что было бы лучше, если бы она сбежала с мистером Бледная лиса, или просто бы исчезла.Twisp má 155cm, 60kg, má hnědé oči,světlehnědé vlasy a bledou pleť.
Твисп ростом 5 футов 9 дюймов, весом 135 фунтов, глаза карие, волосы темно-русые,кожа бледная.A nyní mi říkáte, že dnes ráno, jste viděla bledou postavu pana Eustace stojící se rozpaženými pažemi jako by se loučil, když jste procházela kolem.
А теперь вы говорите, что сегодня видели бледного мистера Юстаса,… и он стоял с поднятой рукой, как будто прощался с вами,… когда вы проезжали мимо.Můj referát má název' Zrzouni,děti s rudými vlasy, bledou kůží a pihami'.
Nikdy bych se neodvážila snít o tom, že budeme bydlet někde, kde si cení školství, mají dobrou zdravotní péči a kde je každý v jednom kuse venku,ale pořád má bledou pleť.
Я никогда не смела мечтать о том, чтобы жить там, где ценят образование, где хорошее здравоохранение и все любят гулять,но все равное бледные.Má nedostatek vitamínu D. svalovou atrofii,opožděný růst, bledou kůži, vykazuje známky podvýživy.
У нее дефицит витамина Д, э- э, атрофированные мышцы,задержка роста, бледная кожа, признаки недоедания.Díky našim make-up tipům pro poctivou pleť setaké podaří vypadat skvělé ženy s bledou pleťou.
С нашими советами по макияжу для светлой кожитакже удается выглядеть замечательными женщинами с бледным лицом.Ne že by na tom bylo něco špatného, ale neměl by mít tesáky a bledou kůži jako vy všichni?
Я не говорю, что это плохо, но разве у него не должно быть клыков и такой же бледной кожи, как у вас?Arun jede tenhle víkend na další konferenci do Chicaga aJulia si určitě vyrazí s panem Bledou liškou.
Арун уезжает на очередную конференцию в Чикаго, в эти выходные, и Джулия, наверняка,будет развлекаться с мистером Бледная Лиса.V dalším okamžiku se postavil po boku otvoru a byl tahání po něm společník,pružný a malé jako on, s bledou tváří a šok velmi červené vlasy.
В другой момент, когда он стоял в стороне отверстие и перевозки за ним компаньон,гибкое и малые, как он сам, с бледным лицом и шока очень красное волосы.Sedět v téhle kobce, den za dnem,snášet tohle jídlo, snášet tu tvou bledou bílou prdel.
Сидя в этой могиле, день за днем,давясь тюремной пищей… разговаривая с твоей бледной белой задницей.
