BOTAMA на Русском - Русский перевод

• ботинками
• обувью
• туфлями
• сапогами

Примеры использования Botama на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víš jak s botama?
Знаете про обувь?

S botama v rukách?
Ты идешь в туалет с ботинками в руках?

Je to těma botama.
Это из-за сапог.

Nezasloužím si nic lepšího než žít s botama!
Я заслуживаю жить только с туфлями!

To je těma botama.
Это из-за туфель.

Jestli řekneš, že si koupíš tygra, umlátíme tě tvýma botama.
Если скажешь:" Куплю тигра". твоими же ботинками.

Hází tady botama.
Он швыряется ботинками.

Jak tam vešel s botama Harryho Worpa v ruce? A jak pak volal na policii?
Он вошел туда, держа в руках туфли Гарри Уорпа, а потом стал звонить в полицию!

A začal bych s botama.
Я бы начал с обуви.

Stojím tady s botama kolem krku a přes půl hodiny jsem z tvýho masa vyháněl smrt.
Я стою здесь с ботинками вокруг моей шеи, и добрых полчаса я кричал, отпугивая смерть от твоего мяса.

Lori s krásnýma botama.
Лори в отличных туфлях.

Nejdříve vyprázdníte kapsy, a vyndáte vše, co má nejakou cenu, pak se vyslečete a oblečení dáte před sebe, začněte s botama.
Сначала Вы должны вытащить все из карманов, если есть ценности, выкладывайте после этого, снимите свою одежду и положите… перед собой… начиная с ботинок.

Co máš s botama?
Что случилось с твоими туфлями?

Bůh ho odmění nářezovýma botama.
Господь собирался вознаградить его отличной обувью.

Učit se chodit s dlouhýma botama po sněhu?
Чтобы научиться как ходить на длинных деревяшках по снегу?

Na záchodech jsem nebrečela já. To byl někdo jinej se stejnýma botama.
И это не я рыдала в туалете… это кто-то другой с такой же обувью, но она уже ушла.

Asi si myslel, že jsi nějaká jiná holka s botama vytetovanýma nad zadkem.
Он, наверное, подумал, что ты какая-то другая девушка с татуировкой сапога над задницей.

Co budeš dělat se všema těma botama?
Что ты собиралась делать со всеми этими туфельками?

Vrátil ses jako boháč. S nóbl autem a botama za 500 dolarů.
Возвращаешься домой героем- завоевателем с роскошными часами и обувью за 500 баксов.

Polonahej a nadutej, s těma pitomýma kovbojskýma botama.
Голый по пояс, самодовольный, в этих своих идиотских ковбойских сапогах.

Ta holka předtím, jak se mě snažila umlátit botama nemá někdo její telefon?
Та девочка, которая пыталась забить меня туфлями до смерти, у кого-нибудь есть ее номер?

Moje ponožky mi ladí s botama.
Мои носки подходят к моим кроссовкам.

Koupím nám letenky a pak je vrátíme Jako to dělám s botama nebo Tom Cruise s manželkama.
Я куплю нам билеты на самолет, а потом их верну, как обычно поступаю с туфлями, или как Том Круз со своими женами.

Zmiz. Zmiz s těma zablácenýma botama.
Убирайся, ты, со своими грязными ботинками!

Jeffe, co je s těma botama?
Джефф, что у тебя с сапогами.

No, se správnýma botama.
Ну, с правильной обувью.

Co máš s těma botama?
Что случилось с твоими ботинками?

Nó, technicky, s betonovýma botama.
Да, чисто технически, если на тебе бетонные ботинки.

A ona byla v kuchyni, zabíjela šváby s botama na rukou.
А она была на кухне, била тараканов с ботинком в каждой руках.

A rád bych je měl na současným místě, to jest mezi mýma nohama, a ne aby skončily v barelu kyseliny i s mýma botama, nohama a ksichtem.
Кишка у меня толста, и я хочу оставить ее при себе. То есть внутри меня, а не в бочке с кислотой, вместе с моими ботинками, ногами и лицом.

Как использовать "botama" в предложении

Trošku bývá problém se zimníma botama, ale i tam už mám svoje zdroje.

Po chvilce si mne hasič prohlížel a říká „s těma botama se daleko nedostanete, skoro u cíle je hodně bahna a v tomhle, no půjdete asi zpátky…“ Tak to byla výzva.

Prozradíš odkud jsou? :) S botama nic moc neporadím, já zase sháním nějaké wedges nebo na podpatku a teplé, ale vidím to na e-bay.

Zde stojí například, že je zakázáno šlapat s botama na polštáře.

Odporný malý zelený zrůdy se špičatýma botama a imbecilním kloboukem. "Poezii a krásnou literaturu nečteme a nepíšeme proto, že je krásná, ale proto, že patříme k lidské rase.

Samozřejmě všichni zírali na mě a nad těma botama se nikdo ani nepozastavil.

Botky jsem sehnala ve Spálený, hned jak vylezeš z metra na Národní třídě tak na rohu je krámek s oblečením, botama a kabelkama.

Plesové šaty s botama a pláštěm, polštář, pyžamo,lotroskop, košili, plyšáka a hlavně!

Absolutní král mezi zimníma botama. Řiká si The North Face Back-To-Berkeley Redux Leather a umí toho víc než dost.

Tak mi poradili prodejnu s botama, kera má špeciální odblokovávač.