ОБУВЬЮ на Чешском - Чешский перевод

• boty
• obuv
• botama
• bot
• botami
• obuví
• botou

Примеры использования Обувью на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Торговца обувью?
Prodavače bot?

Ты же обувью торгуешь!
Jsi prodavač bot!

Я простой торговец обувью!
Já jsem prodavač bot.

Кроссовки" стали" Обувью для бега!
Z kecek se staly běžecké boty.

Ну, с правильной обувью.
No, se správnýma botama.

Этой специальной обувью для футбола.
Taková ta speciální obuv na fotbal.

Никогда не размахивай обувью.
Nikdy nemávaj botou.

Одна с обувью, другая с ремнями.
Jednu s nápisem" boty", druhou s" pásky.

Я еду в Париж за обувью.
Jela jsem do Paříže pro boty.

Господь собирался вознаградить его отличной обувью.
Bůh ho odmění nářezovýma botama.

Пошли! Придурки, не пачкать обувью салон.
Moulové, žádný boty na čalounění.

С каких это пор торговать обувью стало незаконным делом?
Odkdy je prodávání bot protizákonné?

Эми, мы поменялись обувью.
Amy, prohodili jsme si boty.

Записка, потом инцидент с обувью, а теперь это!
Dopis, pak ta událost s botami, a teď tohle!

Ну может попробовать с другой обувью?
No, možná s jinými botami?

Ты же торговал поддельной обувью. Так и было.
Myslel jsem, že prodáváš falešné značky bot.

Давай нальем немного сока рядом с ее обувью.
Nalijeme jí džus do boty.

И сколько тебе стоило поменяться обувью с тем парнем?
Kolik tě stálo prohození bot s tím týpkem?

Моя дорогая, что случилось с твоей обувью?
Drahá, co se stalo s vašimi botami?

Не балуетесь брендовой обувью, спортивными автомобилями и прочим.
Žádné značkové boty, malá auta.

Это все так сексуально, с дымом и потением, и обувью напрокат.
Všechno je tak sexy tím kouřem, potem a půjčenými botami.

В нашем же мире он торгует обувью и живет среди теней.
V našem světě prodává boty a žije mezi stíny.

Оксфорды считаются самой строгой и официальной обувью.
V Japonsku jsou zóri považovány za nejpohodlnější a nejuniverzálnější obuv.

Услышьте звук, издаваемый вашей обувью. на этом мраморном полу.
Abyste slyšel, jaký zvuk dělaly vaše boty na této mramorové podlaze.

Мы обеспечим Вас всем необходимым: одеждой, аксессуарами и обувью.
Poskytneme Vám vše co budete potřebovat… oblečení, doplňky i obuv.

Мы сравнили его со всей обувью, что есть у братьев, и не нашли совпадений.
Porovnali jsme ho se všemi jejich botami, ale žádná shoda.

Проверим, не совпадет ли этот рисунок с обувью кого-нибудь из игроков.
Uvidíme, jestli tato šablona souhlasí s nějakou botou hráčů v klubu.

Розничная торговля одеждой, обувью и тканями в торговых палатках и на рынке.
Maloobchod s textilem, oděvy a obuví ve stáncích a na trzích.

Возвращаешься домой героем- завоевателем с роскошными часами и обувью за 500 баксов.
Vrátil ses jako boháč. S nóbl autem a botama za 500 dolarů.

Это костное разростание пятки, которое вызвано ношением неподходящей высокой обувью.
Je to kostní zvětšení na patě, které je způsobeno nošením špatně padnoucí obuví na vysokých podpatcích.