Примеры использования Bouchačkama на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jakýma bouchačkama?
Šílení suchaři s bouchačkama?
A ti s těma bouchačkama, říkali něco?
Dva třináctiletý kluci s bouchačkama?
Двое малолеток с пистолетами?Maj chlapi s bouchačkama co hlídaj ty holky.
Ty a tvoje holka s bouchačkama.
Вы оба с пушками.Asiati s bouchačkama a drogama nejsou jeho kámoši. -Cink.
Как все азиаты… возят наркоту, деруться, стреляют… и Тэд не с ними.Čtyři chlapi s bouchačkama.
Четыре мужика с пушками.Byli tu nějací chlápci s drahýmabotama a ještě dražšíma bouchačkama.
Какие-то чуваки в дорогой обувке ис еще более дорогими пушками были здесь.Naběhnou kluci s bouchačkama.
Прибегут парни с пушками.Takže jeden chlap s 6 bouchačkama, nějakej štrašidelnej starší cizinec?
То есть вы хотите сказать,что это был долбанный пенсионер с шестью пистолетами?Prostě tam vlítli v maskách a s bouchačkama.
Просто вломились в масках и с пушками.Všude běhaj puberťáci s bouchačkama a ty mi řekneš jen tohle?
Снаружи 9 миллионов детей с оружием и это все что можешь мне сказать?Pět minut, než se objeví chlapi s bouchačkama.
Минут до появления парней с оружием.Hele, jestli chcete pěšáky s bouchačkama, tak nepotřebujete Pryon.
Jo. Tentokrát už žádný agenty s bouchačkama.
Да, и больше никаких агентов с пушками.Co ti chlápci s bouchačkama?
Кто эти все с пистолетами?Posraný Haiťani v posraným pokojíku s posranýma bouchačkama.
Поганые гаитяне в поганой комнатушке… С погаными пушками. Черт!Postavit se k sobě zády s vytasenýma bouchačkama, až nás obklíčí padouši.
Встать спиной к спине с пистолетами в окружении плохих парней.Když jsem tě viděl naposledy, honili tě chlápci s bouchačkama.
Последний раз, когда я тебя видел, за тобой гнались ребята с пушками.Když na mě míříte nožema a bouchačkama, tak nevím!
Bez urážky, Ale pochybuju, že by na to potřeboval bedny narvaný bouchačkama.
Без обид, но сомневаюсь, что ему для этого потребуется полная машина оружия.Vrátím se sem s policajtama a vrtulníkama… a pořádnejma bouchačkama. Ty svině za to zaplatí.
Вернусь с копами, с вертолетами и с огроменными, бл… дь, пушками.Michaele, jsou tu před domem chlapi s bouchačkama.
Майкл, на улице люди с пистолетами!Co tady děláte s těma bouchačkama?
Что это вы тут делаете, да еще с пушками в руках?A poldi jsou něco jako pitomci s bouchačkama, že?
А копы вроде тупиц с пушками, разве нет?Chtěj tě jen chytit s bouchačkama.
Все они хотят сделать, это поймать свою задницу с оружием.Co když to byl jen 1 chlap se 6 bouchačkama?
А что если это был один парень с шестью пистолетами?Jako Bugsy Malone, jenže s opravdovýma bouchačkama.
Как Багси Мэлоун, только пушки у них настоящие.O sedum minut později, 12 dospělejch s bouchačkama ♪.
А через 7 минуттам уже 12 взрослых машет пушками,*.
