BOUCHAČKU на Русском - Русский перевод

• пистолет
• ствол
• оружие
• пушка
• пушку
• пукалку
• пистолета

Примеры использования Bouchačku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odhoď tu bouchačku!
Брось оружие!

Má bouchačku! Střílej!
У него пушка, пристрели его!

Kdo má bouchačku?
У кого пистолет?

Že nemáš v ponožce bouchačku.
У тебя что, пистолет в носке?

Dej mi bouchačku.
Отдай мне пушку.

A proč bych nemohl mít bouchačku?
У парня как у меня не может быть пистолета?

Polož tu bouchačku, Dewey.
Опусти ствол, Дьюи.

Ale dej mi opravdickou bouchačku.
Но дай мне настоящую пушку.

Předej bouchačku a munici.
Сдай оружие и патроны.

Jopline, vem jí bouchačku!
Джоплин, хватай ее пукалку.

Já mám bouchačku, holčičko.
У меня пушка, девочка.

Za pokladnou má bouchačku.
У него пушка под прилавком.

Odlož tu bouchačku, Kennethe.
Убери, оружие, Кеннет.

Rogere, dej mu bouchačku.
Роджер, дай ему пушку.

Dejte mi bouchačku, zabiju se sám.
Дайте мне пушку. Я сам себя убью.

Tak, co kdybyste položila tu bouchačku a šla sem?
А теперь, почему бы тебе не опустить эту пукалку и не пройти сюда?

Archer tu bouchačku schoval v motoru?
Арчер спрятал пистолет в нашем двигателе?

A pak na mě vytasil svou velkou bouchačku, svou ochranku.
А потому он выкатил свою главную пушку- своего телохранителя.

Odhoď bouchačku a vyjdi s rukama nad hlavou!
Бросьте оружие и выходите с поднятыми руками!

Teď mám bouchačku já!
Теперь пистолет у меня!

A tu bouchačku, co máš schovanou, dej pěkně na stůl, pomalu.
А тот ствол, что у тебя снизу просто выложи на стол, медленно.

Jeden fízl ztratil svou bouchačku během nepokojů.
Один коп свой ствол потерял во время беспорядков.

Vzal jsem bouchačku a provaz… a šel do jejich domu.
Я взял пистолет и веревку… и пошел в их дом.

Prostě jsme mu měli vrátit tu bouchačku, a nechat ho řídit.
Нам просто следовало вернуть ему пистолет, просто позволить ему командовать.

Přilož mi tu bouchačku k hlavě a vystřel mi z ní ten pitomej mozek!
Ты приставишь пистолет к моей голове и вышибешь мне чертовы мозги!

Podstrčím mu bouchačku, když tě to uklidní.
Подброшу ему ствол, если тебя это успокоит.

Chci normální bouchačku pro normálního člověka.
Мне нужен нормальный ствол, для нормального человека.

Prostě zaplať za bouchačku a vypadni, než ti ublížím.
Заплати за оружие и сваливай отсюда, пока я тебя не обидел.

Má jen tu stupidní bouchačku, co ji drží jak John Wayne.
Только дурацкий пистолет, с которым он не расстается, как Джон Уэйн.

Namíříš na ně bouchačku, popadneš prachy a utečeš do tunelu.
Ты наставишь на них пушку выхватишь у них деньги и юркнешь в туннель.

Как использовать "bouchačku" в предложении

Tomu nyní nezbývá než kdovíkam uprchnuvšího Olega najít a bouchačku mu sebrat dříve, než policie, případně jeho „kámoši“ gangsteři.

Je dobré umět se rychle rozhodnout a taky vědět, že než vytáhnu bouchačku mám zpravidla i jiné možnosti.

Tentokrát vytáhla bouchačku z kapsy už i Alex, neobtěžovali se za sebou dveře zavřít, protože při útěku by to nebylo úplně praktické.

Myslíte si opravdu, že když budete vědět, že má u sebe bouchačku každý, že se zlepší bezpečnostní situace a nebudete se bát jít večer ven?

Všechno bylo O.K.,ale druhý den nastalo velké shánění a vyptávání, jelikož velitel někde ztratil " bouchačku"!

Být Francouz, do masakru v Bataclanu bych si bouchačku nikam nebral.

Pochopila i beze slov, vytáhla bouchačku a proklouzla dveřmi k druhému strážci, prvnímu mezitím držel pistoli u hlavy Ethan.

Pokud třeba vytěžíte zvíře nebo rostlinu, dostanete bod k Nature tradeskillu; pokud vyrobíte bouchačku, dostanete bod do Ballistics a tak dále.

A teď se už zase koukej ztratit, nebo popadnu tu bouchačku!? ?Dědečku zlatý!?

Dělal to v minulosti, střílel do stropu, když hrál karty, bouchačku měl na stole.