Примеры использования Brožura на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jaká brožura?
Какую брошюрку?Brožura je skoro hotová.
Zde je brožura.
Tady je naše výuková brožura.
Вот наш образовательный памфлет.Je to brožura o plodnosti.
Это брошюра о фертильности.Neříkej tomu brožura.
Не называй ее брошюрой.Je to brožura Maple Parku.
Это брошюра" Кленового парка".Motelová reklamní brožura.
В ящике для рекламных брошюр.Ta brožura o Zanzibaru.
Судя по той листовке о Занзибаре.Zníte jako cestovní brožura.
Ты говоришь, как туристический буклет.Takže ta zelená brožura ohledně prstění.
Зеленая брошюра по мастурбации.Ta brožura o půdě nebyla zbytečná.
Эта брошюра о почве не была муторной.Bylo to buď tohle nebo brožura o děloze.
Там было либо это, либо брошюра про матку.Co je to„ brožura pro výzkum trhu“?
Что такое\\' Брошюра по маркетинговому исследованию\\'?Tohle místo druhé šance nedává, ať už ta brožura tvrdí cokoliv.
Это место не дает вторых шансов, и не важно, что написано в брошюрах.Mezitím, tady je brožura s naším novým hatchbackem.
Brožura na festival jazzu v Poconos na tento víkend.
Реклама джазового фестиваля в Поконосе в эти выходные.Takže je to víc brožura než časopis.
Marge, ta brožura nám slibovala šťastné Vánoce.
Мардж, брошюра обещала нам счастливое Рождество.Naprosto souhlasíme, že současná brožura je naprosto nevyhovující.
Мы абсолютно согласны, что данная брошюра не актуальна.To je další brožura o výhodách vstupu do vojenského letectví?
Еще один буклет о вступлении в ВВС?Logo na všech dokumentech( brožura, program, webová stránka).
Логотип на документах( брошюра, программа, web- сайт).Tahle brožura pro ženy, Women's Realm, je docela poučná.
Эта брошюра" Женского мира" довольно поучительна.Podívej, když ti poštou přijde brožura s jachtami, tak víš, že zbohatneš.
Слушай, когда начинаешь по почте получать буклеты с яхтами, это значит, что у тебя скоро будут деньги.Ale brožura říká, že nastávající třída má 100 studentů.
Но ведь в брошюре говорится, что запланировано 100 мест.Vypadá to stejně jako brožura k Arktidě, co rozdával Fletcher.
Это выглядит как один арктических буклетов Флетчера.Ne, je to brožura o soukromé školce jednoho z mých klientů, Marcy.
Нет, это буклет из частного садика, в который ходит ребенок одного моего нанимателя.Přišla nám e-mailem brožura na holistický lázeňský pobyt.
Nicméně tato krátká brožura může pouze poskytnout pře- hled o některých nejběžnějších nemocech ryb a jejich příčinách.
Тем не менее, эта небольшая брошюра может дать лишь общее представление о некоторых из наи- более распространенных болезнях рыб и причи- нах их возникновения.Jedna kreacionistická brožura obsahuje tuto krásnou stranu.
Брошюра креационистов имеет замечательную страничку об этом.
